Verbo – PA'AL
Raíz: ע - ו - ר
La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | עֵר er עָר ar m. me (te, se) despierto(-as,-a) | עֵרָה era עָרָה ara f. me (te, se) despierto(-as,-a) Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָרָה ara | עֵרִים erim עָרִים arim m. nos (os, se) despertamos(-ertáis,-iertan) | עֵרוֹת erot עָרוֹת arot f. nos (os, se) despertamos(-ertáis,-iertan) | |
Pasado | 1ª | עַרְתִּי arti me desperté | עַרְנוּ arnu nos despertamos | ||
2ª | עַרְתָּ arta m. te despertaste | עַרְתְּ art f. te despertaste | עַרְתֶּם artem m. os despertasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עַרְתֶּם artem | עַרְתֶּן arten f. os despertasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עַרְתֶּן arten | |
3ª | עֵר er עָר ar él se despertó | עֵרָה era עָרָה ara ella se despertó | עֵרוּ eru עָרוּ aru se despertaron | ||
Futuro | 1ª | אָעוּר a'ur me despertaré | נָעוּר na'ur nos despertaremos | ||
2ª | תָּעוּר ta'ur m. te despertarás | תָּעוּרִי ta'uri f. te despertarás | תָּעוּרוּ ta'uru m. os despertaréis | תָּעֹרְנָה ~ תעורנה ta'orna תְּעוּרֶינָה te'urena f. os despertaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּעוּרוּ ta'uru | |
3ª | יָעוּר ya'ur él se despertará | תָּעוּר ta'ur ella se despertará | יָעוּרוּ ya'uru ellos se despertarán | תָּעֹרְנָה ~ תעורנה ta'orna תְּעוּרֶינָה te'urena ellas se despertarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָעוּרוּ ya'uru | |
Imperativo | עוּר! ur! (a un hombre) despiértate! | עוּרִי! uri! (a una mujer) despiértate! | עוּרוּ! uru! (a los hombres) despertaos! | עֹרְנָה! ~ עורנה! orna! עוּרֶינָה! urena! (a los mujeres) despertaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עוּרוּ! uru! | |
Infinitivo | לָעוּר la'ur despertarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הֶעָרָה | ע - ו - ר | Sustantivo – femenino | comentario |
מְעָרָה | ע - ו - ר | Sustantivo – femenino | caverna, cueva |
לְהֵיעוֹר | ע - ו - ר | Verbo – nif'al | despertarse, levantarse (raro) |
לְעוֹרֵר | ע - ו - ר | Verbo – pi'el | despertar (a alguien); excitar, estimular |
לְעַווֵּר | ע - ו - ר | Verbo – pi'el | cegar |
לְהָעִיר | ע - ו - ר | Verbo – hif'il | despertar (a alguien); comentar |
לְהִתְעוֹרֵר | ע - ו - ר | Verbo – hitpa'el | despertarse; surgir (de una sensación, de un problema) |
לְהִתְעַווֵּר | ע - ו - ר | Verbo – hitpa'el | volverse ciego |
עִיווֵּר | ע - ו - ר | Adjetivo – modelo kittel | ciego |
עִיווָּרוֹן | ע - ו - ר | Sustantivo – modelo kittalon, masculino | ceguera |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.