Verbo – PA'AL
Raíz: ק - פ - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | קוֹפֵחַ kofeaj m. quemo(-as,-a) | קוֹפַחַת kofajat f. quemo(-as,-a) | קוֹפְחִים kofjim m. quemamos(-áis,-an) | קוֹפְחוֹת kofjot f. quemamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | קָפַחְתִּי kafajti quemé | קָפַחְנוּ kafajnu quemamos | ||
2ª | קָפַחְתָּ kafajta m. quemaste | קָפַחְתְּ kafajt f. quemaste | קְפַחְתֶּם kfajtem m. quemasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָפַחְתֶּם kafajtem | קְפַחְתֶּן kfajten f. quemasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָפַחְתֶּן kafajten | |
3ª | קָפַח kafaj él quemó | קָפְחָה kafja ella quemó | קָפְחוּ kafju quemaron | ||
Futuro | 1ª | אֶקְפַּח ekpaj quemaré | נִקְפַּח nikpaj quemaremos | ||
2ª | תִּקְפַּח tikpaj m. quemarás | תִּקְפְּחִי tikpeji f. quemarás | תִּקְפְּחוּ tikpeju m. quemaréis | תִּקְפַּחְנָה tikpajna f. quemaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּקְפְּחוּ tikpeju | |
3ª | יִקְפַּח yikpaj él quemará | תִּקְפַּח tikpaj ella quemará | יִקְפְּחוּ yikpeju ellos quemarán | תִּקְפַּחְנָה tikpajna ellas quemarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִקְפְּחוּ yikpeju | |
Imperativo | קְפַח! kfaj! (a un hombre) quema! | קִפְחִי! kifji! (a una mujer) quema! | קִפְחוּ! kifju! (a los hombres) quemad! | קְפַחְנָה! kfajna! (a los mujeres) quemad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: קִפְחוּ! kifju! | |
Infinitivo | לִקְפֹּחַ ~ לקפוח likpoaj quemar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
מְקוּפָּח | ק - פ - ח | Adjetivo – modelo mekuttal | privado, excluido; perjudicado |
קִיפּוּחַ | ק - פ - ח | Sustantivo – modelo kittul, masculino | discriminación, privación |
לְקַפֵּחַ | ק - פ - ח | Verbo – pi'el | discriminar, privar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.