Verbo – PA'AL
Raíz: ג - ב - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | גּוֹבֶה gove m. cobro(-as,-a) | גּוֹבָה gova f. cobro(-as,-a) | גּוֹבִים govim m. cobramos(-áis,-an) | גּוֹבוֹת govot f. cobramos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | גָּבִיתִי gaviti cobré | גָּבִינוּ gavinu cobramos | ||
2ª | גָּבִיתָ gavita m. cobraste | גָּבִית gavit f. cobraste | גְּבִיתֶם gvitem m. cobrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גָּבִיתֶם gavitem | גְּבִיתֶן gviten f. cobrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גָּבִיתֶן gaviten | |
3ª | גָּבָה gava él cobró | גָּבְתָה gavta ella cobró | גָּבוּ gavu cobraron | ||
Futuro | 1ª | אֶגְבֶּה egbe cobraré | נִגְבֶּה nigbe cobraremos | ||
2ª | תִּגְבֶּה tigbe m. cobrarás | תִּגְבִּי tigbi f. cobrarás | תִּגְבּוּ tigbu m. cobraréis | תִּגְבֶּינָה tigbena f. cobraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּגְבּוּ tigbu | |
3ª | יִגְבֶּה yigbe él cobrará | תִּגְבֶּה tigbe ella cobrará | יִגְבּוּ yigbu ellos cobrarán | תִּגְבֶּינָה tigbena ellas cobrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִגְבּוּ yigbu | |
Imperativo | גְּבֵה! gve! (a un hombre) cobra! | גְּבִי! gvi! (a una mujer) cobra! | גְּבוּ! gvu! (a los hombres) cobrad! | גְּבֶינָה! gvena! (a los mujeres) cobrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גְּבוּ! gvu! | |
Infinitivo | לִגְבּוֹת ligbot cobrar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לְהִיגָּבוֹת | ג - ב - ה | Verbo – nif'al | ser cobrado, recogido (de impuestos, honorarios) |
לְגַבּוֹת | ג - ב - ה | Verbo – pi'el | apoyar, mantener; hacer copia de seguridad |
גִּיבּוּי | ג - ב - ה | Sustantivo – modelo kittul, masculino | apoyo, soporte |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.