Inflexión de הֶפְרֵשׁ https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo hektel, masculino
Raíz:
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Traducción
diferencia (aritmética); secreción (biología); subvención, aportación (finanzas)
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | hefresh diferencia | hefreshim diferencias |
| Estado constructo | hefresh- diferencia de ... | hefreshey- diferencias de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | hefreshi mi diferencia | hefreshenu nuestra diferencia | ||
| 2ª | hefreshja tu m. diferencia | hefreshej tu f. diferencia | hefreshjem vuestra m. diferencia | hefreshjen vuestra f. diferencia | |
| 3ª | hefresho su m. s. diferencia | hefresha(h) su f. s. diferencia | hefresham su m. p. diferencia | hefreshan su f. p. diferencia | |
| Plural | 1ª | ~ הפרשיי hefreshay mis diferencias | hefresheynu nuestras diferencias | ||
| 2ª | hefresheja tus m. diferencias | ~ הפרשייך hefreshayij tus f. diferencias | hefresheyjem vuestras m. diferencias | hefresheyjen vuestras f. diferencias | |
| 3ª | hefreshav sus m. s. diferencias | hefresheha sus f. s. diferencias | hefresheyhem sus m. p. diferencias | hefresheyhen sus f. p. diferencias | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – modelo haktala, femenino | secreción (biología); asignación, prestación (de recursos) | |
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – modelo kittul, masculino | significado; interpretación | |
| פ - ר - שׁ | Adjetivo – modelo katul | ascético; aislado, aislado (lit.) | |
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – modelo ktila, femenino | jubilación; reclusión | |
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – femenino | ascetismo | |
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – modelo kattal, masculino | jinete, caballista; caballo (ajedrez) | |
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – modelo ketel, masculino | heces, estiércol | |
| פ - ר - שׁ | Verbo – pa'al | abandonar, dejar; retirarse | |
| פ - ר - שׁ | Verbo – pi'el | interpretar, explicar | |
| פ - ר - שׁ | Verbo – hif'il | asignar, separar; secretar (biología, anatomía) | |
| פ - ר - שׁ | Verbo – hitpa'el | interpretarse, ser comprendido; extender, estirar | |
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – modelo kattala, femenino | asunto, cuestión, tema; sección semanal de la Torá (judaísmo) | |
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – modelo katlan, masculino | comentarista | |
| פ - ר - שׁ | Sustantivo – femenino | comentario, explicación; exégesis; interpretación |