Conjugación de לְהָנֵץ https://www.pealim.com
Verbo – HIF'IL
Raíz:
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo de la raíz geminada.
Traducción
florecer
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | menetz m. florezco(-es,-e) | ~ מניצה menitza f. florezco(-es,-e) | ~ מניצים menitzim m. florecemos(-éis,-en) | ~ מניצות menitzot f. florecemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | ~ הניצותי hanitzoti henatzti florecí | ~ הניצונו hanitzonu henatznu florecimos | ||
| 2ª | ~ הניצות hanitzota henatzta m. floreciste | ~ הניצות hanitzot henatzt f. floreciste | ~ הניצותם hanitzotem hanatztem m. florecisteis | ~ הניצותן hanitzoten hanatzten f. florecisteis | |
| 3ª | henetz él floreció | henetza ella floreció | henetzu florecieron | ||
| Futuro | 1ª | anetz floreceré | nanetz floreceremos | ||
| 2ª | tanetz m. florecerás | tanetzi f. florecerás | tanetzu m. floreceréis | ~ תניצינה tenitzena tanetzna f. floreceréis | |
| 3ª | yanetz él florecerá | tanetz ella florecerá | yanetzu ellos florecerán | ~ תניצינה tenitzena tanetzna ellas florecerán | |
| Imperativo | hanetz! (a un hombre) florece! | hanetzi! (a una mujer) florece! | hanetzu! (a los hombres) floreced! | hanetzna! (a los mujeres) floreced! | |
| Infinitivo | lehanetz florecer | ||||
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| נ - צ - ץ | Sustantivo – masculino | amanecer, salida de sol (en expresión הנץ החמה) | |
| נ - צ - ץ | Sustantivo – masculino | chispa; luz tenue; talento, habilidad | |
| נ - צ - ץ | Sustantivo – masculino | capullo (sobre una flor) | |
| נ - צ - ץ | Verbo – pa'al | brillar | |
| נ - צ - ץ | Verbo – hitpa'el | brillar, resplandecer |