¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְאַבֵּק

Verbo – PI'EL

Raíz: א - ב - ק

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

pulverizar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאַבֵּק me'abek m. pulverizo(-as,-a)	מְאַבֶּקֶת me'abeket f. pulverizo(-as,-a)	מְאַבְּקִים me'abkim m. pulverizamos(-áis,-an)	מְאַבְּקוֹת me'abkot f. pulverizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	אִבַּקְתִּי ~ איבקתי ibakti pulvericé		אִבַּקְנוּ ~ איבקנו ibaknu pulverizamos
	2ª	אִבַּקְתָּ ~ איבקת ibakta m. pulverizaste	אִבַּקְתְּ ~ איבקת ibakt f. pulverizaste	אִבַּקְתֶּם ~ איבקתם ibaktem m. pulverizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִבַּקְתֶּם ~ איבקתם ibaktem	אִבַּקְתֶּן ~ איבקתן ibakten f. pulverizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִבַּקְתֶּן ~ איבקתן ibakten
	3ª	אִבֵּק ~ איבק ibek él pulverizó	אִבְּקָה ~ איבקה ibka ella pulverizó	אִבְּקוּ ~ איבקו ibku pulverizaron
Futuro	1ª	אֲאַבֵּק a'abek pulverizaré		נְאַבֵּק ne'abek pulverizaremos
	2ª	תְּאַבֵּק te'abek m. pulverizarás	תְּאַבְּקִי te'abki f. pulverizarás	תְּאַבְּקוּ te'abku m. pulverizaréis	תְּאַבֵּקְנָה te'abekna f. pulverizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאַבְּקוּ te'abku
	3ª	יְאַבֵּק ye'abek él pulverizará	תְּאַבֵּק te'abek ella pulverizará	יְאַבְּקוּ ye'abku ellos pulverizarán	תְּאַבֵּקְנָה te'abekna ellas pulverizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאַבְּקוּ ye'abku
Imperativo		אַבֵּק!‏ abek! (a un hombre) pulveriza!	אַבְּקִי!‏ abki! (a una mujer) pulveriza!	אַבְּקוּ!‏ abku! (a los hombres) pulverizad!	אַבֵּקְנָה!‏ abekna! (a los mujeres) pulverizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: אַבְּקוּ!‏ abku!
Infinitivo		לְאַבֵּק le'abek pulverizar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאֻבָּק ~ מאובק me'ubak m. soy (eres, es) pulverizado	מְאֻבֶּקֶת ~ מאובקת me'ubeket f. soy (eres, es) pulverizada	מְאֻבָּקִים ~ מאובקים me'ubakim m. somos (sois, son) pulverizados	מְאֻבָּקוֹת ~ מאובקות me'ubakot f. somos (sois, son) pulverizadas
Pasado	1ª	אֻבַּקְתִּי ~ אובקתי ubakti fui pulverizado(-a)		אֻבַּקְנוּ ~ אובקנו ubaknu fuimos pulverizados(-as)
	2ª	אֻבַּקְתָּ ~ אובקת ubakta m. fuiste pulverizado	אֻבַּקְתְּ ~ אובקת ubakt f. fuiste pulverizada	אֻבַּקְתֶּם ~ אובקתם ubaktem m. fuisteis pulverizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻבַּקְתֶּם ~ אובקתם ubaktem	אֻבַּקְתֶּן ~ אובקתן ubakten f. fuisteis pulverizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻבַּקְתֶּן ~ אובקתן ubakten
	3ª	אֻבַּק ~ אובק ubak él fue pulverizado	אֻבְּקָה ~ אובקה ubka ella fue pulverizada	אֻבְּקוּ ~ אובקו ubku fueron pulverizados(-as)
Futuro	1ª	אֲאֻבַּק ~ אאובק a'ubak seré pulverizado(-a)		נְאֻבַּק ~ נאובק ne'ubak seremos pulverizados(-as)
	2ª	תְּאֻבַּק ~ תאובק te'ubak m. serás pulverizado	תְּאֻבְּקִי ~ תאובקי te'ubki f. serás pulverizada	תְּאֻבְּקוּ ~ תאובקו te'ubku m. seréis pulverizados	תְּאֻבַּקְנָה ~ תאובקנה te'ubakna f. seréis pulverizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאֻבְּקוּ ~ תאובקו te'ubku
	3ª	יְאֻבַּק ~ יאובק ye'ubak él será pulverizado	תְּאֻבַּק ~ תאובק te'ubak ella será pulverizada	יְאֻבְּקוּ ~ יאובקו ye'ubku ellos serán pulverizados	תְּאֻבַּקְנָה ~ תאובקנה te'ubakna ellas serán pulverizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאֻבְּקוּ ~ יאובקו ye'ubku