Verbo – NIF'AL
Raíz: ק - ט - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נִקְטָל niktal m. soy (eres, es) asesinado | נִקְטֶלֶת niktelet f. soy (eres, es) asesinada | נִקְטָלִים niktalim m. somos (sois, son) asesinados | נִקְטָלוֹת niktalot f. somos (sois, son) asesinadas | |
Pasado | 1ª | נִקְטַלְתִּי niktalti fui asesinado(-a) | נִקְטַלְנוּ niktalnu fuimos asesinados(-as) | ||
2ª | נִקְטַלְתָּ niktalta m. fuiste asesinado | נִקְטַלְתְּ niktalt f. fuiste asesinada | נִקְטַלְתֶּם niktaltem m. fuisteis asesinados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִקְטַלְתֶּם niktaltem | נִקְטַלְתֶּן niktalten f. fuisteis asesinadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִקְטַלְתֶּן niktalten | |
3ª | נִקְטַל niktal él fue asesinado | נִקְטְלָה niktela ella fue asesinada | נִקְטְלוּ niktelu fueron asesinados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֶקָּטֵל ekatel seré asesinado(-a) | נִקָּטֵל ~ ניקטל nikatel seremos asesinados(-as) | ||
2ª | תִּקָּטֵל ~ תיקטל tikatel m. serás asesinado | תִּקָּטְלִי ~ תיקטלי tikatli f. serás asesinada | תִּקָּטְלוּ ~ תיקטלו tikatlu m. seréis asesinados | תִּקָּטַלְנָה ~ תיקטלנה tikatalna תִּקָּטֵלְנָה ~ תיקטלנה tikatelna f. seréis asesinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּקָּטְלוּ ~ תיקטלו tikatlu | |
3ª | יִקָּטֵל ~ ייקטל yikatel él será asesinado | תִּקָּטֵל ~ תיקטל tikatel ella será asesinada | יִקָּטְלוּ ~ ייקטלו yikatlu ellos serán asesinados | תִּקָּטַלְנָה ~ תיקטלנה tikatalna תִּקָּטֵלְנָה ~ תיקטלנה tikatelna ellas serán asesinadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִקָּטְלוּ ~ ייקטלו yikatlu | |
Imperativo | הִקָּטֵל! ~ היקטל! hikatel! (a un hombre) sé asesinado! | הִקָּטְלִי! ~ היקטלי! hikatli! (a una mujer) sé asesinada! | הִקָּטְלוּ! ~ היקטלו! hikatlu! (a los hombres) sed asesinados! | הִקָּטַלְנָה! ~ היקטלנה! hikatalna! הִקָּטֵלְנָה! ~ היקטלנה! hikatelna! (a los mujeres) sed asesinadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִקָּטְלוּ! ~ היקטלו! hikatlu! | |
Infinitivo | לְהִקָּטֵל ~ להיקטל lehikatel ser asesinado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לִקְטוֹל | ק - ט - ל | Verbo – pa'al | matar, destruir |
לְקַטֵּל | ק - ט - ל | Verbo – pi'el | matar, asesinar (arcaico) |
לְהִתְקַטֵּל | ק - ט - ל | Verbo – hitpa'el | matarse unos a otros (arcaico) |
קַטְלָן | ק - ט - ל | Adjetivo – modelo katlan | mortal, letal |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.