Verbo – PA'AL
Raíz: ג - ז - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | גּוֹזֵל gozel m. robo(-as,-a) | גּוֹזֶלֶת gozelet f. robo(-as,-a) | גּוֹזְלִים gozlim m. robamos(-áis,-an) | גּוֹזְלוֹת gozlot f. robamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | גָּזַלְתִּי gazalti robé | גָּזַלְנוּ gazalnu robamos | ||
2ª | גָּזַלְתָּ gazalta m. robaste | גָּזַלְתְּ gazalt f. robaste | גְּזַלְתֶּם gzaltem m. robasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גָּזַלְתֶּם gazaltem | גְּזַלְתֶּן gzalten f. robasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גָּזַלְתֶּן gazalten | |
3ª | גָּזַל gazal él robó | גָּזְלָה gazla ella robó | גָּזְלוּ gazlu robaron | ||
Futuro | 1ª | אֶגְזֹל ~ אגזול egzol robaré | נִגְזֹל ~ נגזול nigzol robaremos | ||
2ª | תִּגְזֹל ~ תגזול tigzol m. robarás | תִּגְזְלִי tigzeli f. robarás | תִּגְזְלוּ tigzelu m. robaréis | תִּגְזֹלְנָה ~ תגזולנה tigzolna f. robaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּגְזְלוּ tigzelu | |
3ª | יִגְזֹל ~ יגזול yigzol él robará | תִּגְזֹל ~ תגזול tigzol ella robará | יִגְזְלוּ yigzelu ellos robarán | תִּגְזֹלְנָה ~ תגזולנה tigzolna ellas robarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִגְזְלוּ yigzelu | |
Imperativo | גְּזֹל! ~ גזול! gzol! (a un hombre) roba! | גִּזְלִי! guizli! (a una mujer) roba! | גִּזְלוּ! guizlu! (a los hombres) robad! | גְּזֹלְנָה! ~ גזולנה! gzolna! (a los mujeres) robad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גִּזְלוּ! guizlu! | |
Infinitivo | לִגְזֹל ~ לגזול ligzol robar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
גֶּזֶל | ג - ז - ל | Sustantivo – modelo ketel, masculino | robo, hurto |
לְהִיגָּזֵל | ג - ז - ל | Verbo – nif'al | ser robado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.