Inflexión de עוֹצְמָה https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo kotla, femenino
Raíz:
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Traducción
fuerza, intensidad
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | |
|---|---|
| Estado absoluto | ~ עוצמה otzma fuerza |
| Estado constructo | ~ עוצמת־ otzmat- fuerza de ... |
Formas con sufijos pronominales
| Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | |
| 1ª | ~ עוצמתי otzmati mi fuerza | ~ עוצמתנו otzmatenu nuestra fuerza | ||
| 2ª | ~ עוצמתך otzmatja tu m. fuerza | ~ עוצמתך otzmatej tu f. fuerza | ~ עוצמתכם otzmatjem vuestra m. fuerza | ~ עוצמתכן otzmatjen vuestra f. fuerza |
| 3ª | ~ עוצמתו otzmato su m. s. fuerza | ~ עוצמתה otzmata(h) su f. s. fuerza | ~ עוצמתם otzmatam su m. p. fuerza | ~ עוצמתן otzmatan su f. p. fuerza |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ע - צ - ם | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | fortalecimiento | |
| ע - צ - ם | Sustantivo – modelo miktala, femenino | potencia, país poderoso | |
| ע - צ - ם | Adjetivo | poderoso | |
| ע - צ - ם | Sustantivo – modelo kittul, masculino | medio, punto álgido, clímax; (en plural) sanciones | |
| ע - צ - ם | Adjetivo – modelo katul | enorme, numeroso; grande, excelente, maravilloso (coloq.) | |
| ע - צ - ם | Adjetivo – modelo katul | cerrado (ojos) | |
| ע - צ - ם | Sustantivo – modelo ktula, femenino | petición | |
| ע - צ - ם | Sustantivo – modelo ketel, femenino | hueso | |
| ע - צ - ם | Sustantivo – modelo ketel, masculino | esencia, sustancia, lo esencial; objeto; -se (en formas pronominales) | |
| ע - צ - ם | Verbo – pa'al | cerrar (los ojos de uno) | |
| ע - צ - ם | Verbo – nif'al | estar cerrados (de los ojos) | |
| ע - צ - ם | Verbo – hif'il | fortalecer, intensificar, amplificar | |
| ע - צ - ם | Verbo – hitpa'el | fortalecerse | |
| ע - צ - ם | Sustantivo – femenino | independencia; autosuficiencia | |
| ע - צ - ם | Adjetivo | independiente, autosuficiente, autónomo | |
| ע - צ - ם | Adjetivo | propio, auto-, de si mismo (autoconfianza, autocompasión, etc.) |