¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהַעֲלוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: ע - ל - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

elevar; subir (un archivo)

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַעֲלֶה ma'ale m. elevo(-as,-a)	מַעֲלָה ma'ala f. elevo(-as,-a)	מַעֲלִים ma'alim m. elevamos(-áis,-an)	מַעֲלוֹת ma'alot f. elevamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הֶעֱלֵיתִי he'eleti elevé		הֶעֱלֵינוּ he'elenu elevamos
	2ª	הֶעֱלֵיתָ he'eleta m. elevaste	הֶעֱלֵית he'elet f. elevaste	הֶעֱלֵיתֶם he'eletem m. elevasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֶעֱלֵיתֶם he'eletem	הֶעֱלֵיתֶן he'eleten f. elevasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֶעֱלֵיתֶן he'eleten
	3ª	הֶעֱלָה he'ela él elevó	הֶעֶלְתָה he'elta ella elevó	הֶעֱלוּ he'elu elevaron
Futuro	1ª	אַעֲלֶה a'ale elevaré		נַעֲלֶה na'ale elevaremos
	2ª	תַּעֲלֶה ta'ale m. elevarás	תַּעֲלִי ta'ali f. elevarás	תַּעֲלוּ ta'alu m. elevaréis	תַּעֲלֶינָה ta'alena f. elevaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעֲלוּ ta'alu
	3ª	יַעֲלֶה ya'ale él elevará	תַּעֲלֶה ta'ale ella elevará	יַעֲלוּ ya'alu ellos elevarán	תַּעֲלֶינָה ta'alena ellas elevarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַעֲלוּ ya'alu
Imperativo		הַעֲלֵה!‏ ha'ale! (a un hombre) eleva!	הַעֲלִי!‏ ha'ali! (a una mujer) eleva!	הַעֲלוּ!‏ ha'alu! (a los hombres) elevad!	הַעֲלֶינָה!‏ ha'alena! (a los mujeres) elevad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַעֲלוּ!‏ ha'alu!
Infinitivo		לְהַעֲלוֹת leha'alot elevar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מָעֳלֶה ~ מועלה mo'ole מֻעֲלֶה ~ מועלה mu'ale m. soy (eres, es) elevado	מָעֳלֵית ~ מועלית mo'olet מֻעֲלֵית ~ מועלית mu'alet f. soy (eres, es) elevada	מָעֳלִים ~ מועלים mo'olim מֻעֲלִים ~ מועלים mu'alim m. somos (sois, son) elevados	מָעֳלוֹת ~ מועלות mo'olot מֻעֲלוֹת ~ מועלות mu'alot f. somos (sois, son) elevadas
Pasado	1ª	הָעֳלֵיתִי ~ הועליתי ho'oleti הֻעֲלֵיתִי ~ הועליתי hu'aleti fui elevado(-a)		הָעֳלֵינוּ ~ הועלינו ho'olenu הֻעֲלֵינוּ ~ הועלינו hu'alenu fuimos elevados(-as)
	2ª	הָעֳלֵיתָ ~ הועלית ho'oleta הֻעֲלֵיתָ ~ הועלית hu'aleta m. fuiste elevado	הָעֳלֵית ~ הועלית ho'olet הֻעֲלֵית ~ הועלית hu'alet f. fuiste elevada	הָעֳלֵיתֶם ~ הועליתם ho'oletem הֻעֲלֵיתֶם ~ הועליתם hu'aletem m. fuisteis elevados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הָעֳלֵיתֶם ~ הועליתם ho'oletem הֻעֲלֵיתֶם ~ הועליתם hu'aletem	הָעֳלֵיתֶן ~ הועליתן ho'oleten הֻעֲלֵיתֶן ~ הועליתן hu'aleten f. fuisteis elevadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הָעֳלֵיתֶן ~ הועליתן ho'oleten הֻעֲלֵיתֶן ~ הועליתן hu'aleten
	3ª	הָעֳלָה ~ הועלה ho'ola הֻעֲלָה ~ הועלה hu'ala él fue elevado	הָעָלְתָה ~ הועלתה ho'olta הֻעַלְתָה ~ הועלתה hu'alta ella fue elevada	הָעֳלוּ ~ הועלו ho'olu הֻעֲלוּ ~ הועלו hu'alu fueron elevados(-as)
Futuro	1ª	אָעֳלֶה ~ אועלה o'ole אֻעֲלֶה ~ אועלה u'ale seré elevado(-a)		נָעֳלֶה ~ נועלה no'ole נֻעֲלֶה ~ נועלה nu'ale seremos elevados(-as)
	2ª	תָּעֳלֶה ~ תועלה to'ole תֻּעֲלֶה ~ תועלה tu'ale m. serás elevado	תָּעֳלִי ~ תועלי to'oli תֻּעֲלִי ~ תועלי tu'ali f. serás elevada	תָּעֳלוּ ~ תועלו to'olu תֻּעֲלוּ ~ תועלו tu'alu m. seréis elevados	תָּעֳלֶינָה ~ תועלינה to'olena תֻּעֲלֶינָה ~ תועלינה tu'alena f. seréis elevadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תָּעֳלוּ ~ תועלו to'olu תֻּעֲלוּ ~ תועלו tu'alu
	3ª	יָעֳלֶה ~ יועלה yo'ole יֻעֲלֶה ~ יועלה yu'ale él será elevado	תָּעֳלֶה ~ תועלה to'ole תֻּעֲלֶה ~ תועלה tu'ale ella será elevada	יָעֳלוּ ~ יועלו yo'olu יֻעֲלוּ ~ יועלו yu'alu ellos serán elevados	תָּעֳלֶינָה ~ תועלינה to'olena תֻּעֲלֶינָה ~ תועלינה tu'alena ellas serán elevadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יָעֳלוּ ~ יועלו yo'olu יֻעֲלוּ ~ יועלו yu'alu