Inflexión de בַּטְלָן https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo katlan, masculino
Raíz:
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Traducción
haragán, holgazán; tarambana
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | batlan haragán | batlanim haraganes |
| Estado constructo | batlan- haragán de ... | batlaney- haraganes de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | batlani mi haragán | batlanenu nuestro haragán | ||
| 2ª | batlanja tu m. haragán | batlanej tu f. haragán | batlanjem vuestro m. haragán | batlanjen vuestro f. haragán | |
| 3ª | batlano su m. s. haragán | batlana(h) su f. s. haragán | batlanam su m. p. haragán | batlanan su f. p. haragán | |
| Plural | 1ª | ~ בטלניי batlanay mis haraganes | batlaneynu nuestros haraganes | ||
| 2ª | batlaneja tus m. haraganes | ~ בטלנייך batlanayij tus f. haraganes | batlaneyjem vuestros m. haraganes | batlaneyjen vuestros f. haraganes | |
| 3ª | batlanav sus m. s. haraganes | batlaneha sus f. s. haraganes | batlaneyhem sus m. p. haraganes | batlaneyhen sus f. p. haraganes | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ב - ט - ל | Sustantivo – modelo aktala, femenino | desempleo | |
| ב - ט - ל | Verbo – pa'al | cesar de existir, desaparecer (lit.) | |
| ב - ט - ל | Verbo – pi'el | cancelar, deshacer | |
| ב - ט - ל | Verbo – hitpa'el | holgazanear, no hacer nada | |
| ב - ט - ל | Verbo – hitpa'el | ser cancelado, deshecho; ser autocrítico; holgazanear, hacer nada | |
| ב - ט - ל | Sustantivo – modelo kittul, masculino | cancelación | |
| ב - ט - ל | Adjetivo – modelo muktal | desempleado, sin trabajo |