Conjugación de לְהַגְנִיב https://www.pealim.com
Verbo – HIF'IL
Raíz:
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Traducción
pasar de contrabando, insinuar
Las formas activas Binyán: hif'il
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | magniv m. paso(-as,-a) de contrabando | magniva f. paso(-as,-a) de contrabando | magnivim m. pasamos(-áis,-an) de contrabando | magnivot f. pasamos(-áis,-an) de contrabando | |
| Pasado | 1ª | hignavti pasé de contrabando | hignavnu pasamos de contrabando | ||
| 2ª | hignavta m. pasaste de contrabando | hignavt f. pasaste de contrabando | hignavtem m. pasasteis de contrabando | hignavten f. pasasteis de contrabando | |
| 3ª | higniv él pasó de contrabando | higniva ella pasó de contrabando | hignivu pasaron de contrabando | ||
| Futuro | 1ª | agniv pasaré de contrabando | nagniv pasaremos de contrabando | ||
| 2ª | tagniv m. pasarás de contrabando | tagnivi f. pasarás de contrabando | tagnivu m. pasaréis de contrabando | tagnevna f. pasaréis de contrabando | |
| 3ª | yagniv él pasará de contrabando | tagniv ella pasará de contrabando | yagnivu ellos pasarán de contrabando | tagnevna ellas pasarán de contrabando | |
| Imperativo | hagnev! (a un hombre) pasa de contrabando! | hagnivi! (a una mujer) pasa de contrabando! | hagnivu! (a los hombres) pasad de contrabando! | hagnevna! (a los mujeres) pasad de contrabando! | |
| Infinitivo | lehagniv pasar de contrabando | ||||
Formas pasivas Binyán: huf'al
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | ~ מוגנב mugnav m. soy (eres, es) pasado de contrabando | ~ מוגנבת mugnevet f. soy (eres, es) pasada de contrabando | ~ מוגנבים mugnavim m. somos (sois, son) pasados de contrabando | ~ מוגנבות mugnavot f. somos (sois, son) pasadas de contrabando | |
| Pasado | 1ª | ~ הוגנבתי hugnavti fui pasado(-a) de contrabando | ~ הוגנבנו hugnavnu fuimos pasados(-as) de contrabando | ||
| 2ª | ~ הוגנבת hugnavta m. fuiste pasado de contrabando | ~ הוגנבת hugnavt f. fuiste pasada de contrabando | ~ הוגנבתם hugnavtem m. fuisteis pasados de contrabando | ~ הוגנבתן hugnavten f. fuisteis pasadas de contrabando | |
| 3ª | ~ הוגנב hugnav él fue pasado de contrabando | ~ הוגנבה hugneva ella fue pasada de contrabando | ~ הוגנבו hugnevu fueron pasados(-as) de contrabando | ||
| Futuro | 1ª | ~ אוגנב ugnav seré pasado(-a) de contrabando | ~ נוגנב nugnav seremos pasados(-as) de contrabando | ||
| 2ª | ~ תוגנב tugnav m. serás pasado de contrabando | ~ תוגנבי tugnevi f. serás pasada de contrabando | ~ תוגנבו tugnevu m. seréis pasados de contrabando | ~ תוגנבנה tugnavna f. seréis pasadas de contrabando | |
| 3ª | ~ יוגנב yugnav él será pasado de contrabando | ~ תוגנב tugnav ella será pasada de contrabando | ~ יוגנבו yugnevu ellos serán pasados de contrabando | ~ תוגנבנה tugnavna ellas serán pasadas de contrabando | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ג - נ - ב | Verbo – pa'al | robar | |
| ג - נ - ב | Verbo – nif'al | ser robado | |
| ג - נ - ב | Verbo – hitpa'el | colarse en, colarse en | |
| ג - נ - ב | Adjetivo – modelo katul | robado; genial, excelente (slang) | |
| ג - נ - ב | Sustantivo – modelo ktela, femenino | robo |