Verbo – PI'EL
Raíz: מ - ק - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְמַקֵּף memakef m. escribo(-es,-e) con guión | מְמַקֶּפֶת memakefet f. escribo(-es,-e) con guión | מְמַקְּפִים memakfim m. escribimos(-ís,-en) con guión | מְמַקְּפוֹת memakfot f. escribimos(-ís,-en) con guión | |
Pasado | 1ª | מִקַּפְתִּי ~ מיקפתי mikafti escribí con guión | מִקַּפְנוּ ~ מיקפנו mikafnu escribimos con guión | ||
2ª | מִקַּפְתָּ ~ מיקפת mikafta m. escribiste con guión | מִקַּפְתְּ ~ מיקפת mikaft f. escribiste con guión | מִקַּפְתֶּם ~ מיקפתם mikaftem m. escribisteis con guión Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מִקַּפְתֶּם ~ מיקפתם mikaftem | מִקַּפְתֶּן ~ מיקפתן mikaften f. escribisteis con guión Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מִקַּפְתֶּן ~ מיקפתן mikaften | |
3ª | מִקֵּף ~ מיקף mikef él escribió con guión | מִקְּפָה ~ מיקפה mikfa ella escribió con guión | מִקְּפוּ ~ מיקפו mikfu escribieron con guión | ||
Futuro | 1ª | אֲמַקֵּף amakef escribiré con guión | נְמַקֵּף nemakef escribiremos con guión | ||
2ª | תְּמַקֵּף temakef m. escribirás con guión | תְּמַקְּפִי temakfi f. escribirás con guión | תְּמַקְּפוּ temakfu m. escribiréis con guión | תְּמַקֵּפְנָה temakefna f. escribiréis con guión En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּמַקְּפוּ temakfu | |
3ª | יְמַקֵּף yemakef él escribirá con guión | תְּמַקֵּף temakef ella escribirá con guión | יְמַקְּפוּ yemakfu ellos escribirán con guión | תְּמַקֵּפְנָה temakefna ellas escribirán con guión En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְמַקְּפוּ yemakfu | |
Imperativo | מַקֵּף! makef! (a un hombre) escribe con guión! | מַקְּפִי! makfi! (a una mujer) escribe con guión! | מַקְּפוּ! makfu! (a los hombres) escribid con guión! | מַקֵּפְנָה! makefna! (a los mujeres) escribid con guión! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: מַקְּפוּ! makfu! | |
Infinitivo | לְמַקֵּף lemakef escribir con guión |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְמֻקָּף ~ ממוקף memukaf m. soy (eres, es) escrito con guión | מְמֻקֶּפֶת ~ ממוקפת memukefet f. soy (eres, es) escrita con guión | מְמֻקָּפִים ~ ממוקפים memukafim m. somos (sois, son) escritos con guión | מְמֻקָּפוֹת ~ ממוקפות memukafot f. somos (sois, son) escritas con guión | |
Pasado | 1ª | מֻקַּפְתִּי ~ מוקפתי mukafti fui escrito(-a) con guión | מֻקַּפְנוּ ~ מוקפנו mukafnu fuimos escritos(-as) con guión | ||
2ª | מֻקַּפְתָּ ~ מוקפת mukafta m. fuiste escrito con guión | מֻקַּפְתְּ ~ מוקפת mukaft f. fuiste escrita con guión | מֻקַּפְתֶּם ~ מוקפתם mukaftem m. fuisteis escritos con guión Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מֻקַּפְתֶּם ~ מוקפתם mukaftem | מֻקַּפְתֶּן ~ מוקפתן mukaften f. fuisteis escritas con guión Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מֻקַּפְתֶּן ~ מוקפתן mukaften | |
3ª | מֻקַּף ~ מוקף mukaf él fue escrito con guión | מֻקְּפָה ~ מוקפה mukfa ella fue escrita con guión | מֻקְּפוּ ~ מוקפו mukfu fueron escritos(-as) con guión | ||
Futuro | 1ª | אֲמֻקַּף ~ אמוקף amukaf seré escrito(-a) con guión | נְמֻקַּף ~ נמוקף nemukaf seremos escritos(-as) con guión | ||
2ª | תְּמֻקַּף ~ תמוקף temukaf m. serás escrito con guión | תְּמֻקְּפִי ~ תמוקפי temukfi f. serás escrita con guión | תְּמֻקְּפוּ ~ תמוקפו temukfu m. seréis escritos con guión | תְּמֻקַּפְנָה ~ תמוקפנה temukafna f. seréis escritas con guión En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּמֻקְּפוּ ~ תמוקפו temukfu | |
3ª | יְמֻקַּף ~ ימוקף yemukaf él será escrito con guión | תְּמֻקַּף ~ תמוקף temukaf ella será escrita con guión | יְמֻקְּפוּ ~ ימוקפו yemukfu ellos serán escritos con guión | תְּמֻקַּפְנָה ~ תמוקפנה temukafna ellas serán escritas con guión En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְמֻקְּפוּ ~ ימוקפו yemukfu |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
מַקָּף | נ - ק - ף | Sustantivo – modelo miktal, masculino | guión |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.