Verbo – PA'AL
Raíz: ח - כ - ם
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Pasado | 1ª | חָכַמְתִּי jajamti me volví más sabio | חָכַמְנוּ jajamnu nos volvimos mases sabio | ||
2ª | חָכַמְתָּ jajamta m. te volviste más sabio | חָכַמְתְּ jajamt f. te volviste más sabio | חֲכַמְתֶּם jajamtem m. os volvisteis mases sabio Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָכַמְתֶּם jajamtem | חֲכַמְתֶּן jajamten f. os volvisteis mases sabio Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָכַמְתֶּן jajamten | |
3ª | חָכַם jajam él se volvió más sabio | חָכְמָה jajma ella se volvió más sabio | חָכְמוּ jajmu se volvieron mases sabio | ||
Futuro | 1ª | אֶחְכַּם ejkam me volveré más sabio | נֶחְכַּם nejkam nos volveremos mases sabio | ||
2ª | תֶּחְכַּם tejkam m. te volverás más sabio | תֶּחְכְּמִי tejkemi f. te volverás más sabio | תֶּחְכְּמוּ tejkemu m. os volveréis mases sabio | תֶּחְכַּמְנָה tejkamna f. os volveréis mases sabio En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֶּחְכְּמוּ tejkemu | |
3ª | יֶחְכַּם yejkam él se volverá más sabio | תֶּחְכַּם tejkam ella se volverá más sabio | יֶחְכְּמוּ yejkemu ellos se volverán mases sabio | תֶּחְכַּמְנָה tejkamna ellas se volverán mases sabio En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֶחְכְּמוּ yejkemu | |
Infinitivo | לַחְכֹּם ~ לחכום lajkom volverse más sabio |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חוֹכְמָה | ח - כ - ם | Sustantivo – modelo kotla, femenino | sabiduría |
חָכָם | ח - כ - ם | Adjetivo – modelo katal | sabio, inteligente |
חָכָם | ח - כ - ם | Sustantivo – modelo katal, masculino | sabio; rabí (entre los judíos orientales) |
לְהַחְכִּים | ח - כ - ם | Verbo – hif'il | hacerse sabio; hacer sabio |
לְהִתְחַכֵּם | ח - כ - ם | Verbo – hitpa'el | raciocinar, pasarse de listo |
מְתוּחְכָּם | ת - ח - כ - ם | Adjetivo – modelo mekuttal | sofisticado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.