Inflexión de פִּיתָּיוֹן https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo kittalon, masculino
Raíz:
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Traducción
anzuelo, señuelo; tentación
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | ~ פיתיון pitayon anzuelo | ~ פיתיונות pityonot anzuelos |
| Estado constructo | ~ פיתיון־ pityon- anzuelo de ... | ~ פיתיונות־ pityonot- anzuelos de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | ~ פיתיוני pityoni mi anzuelo | ~ פיתיוננו pityonenu nuestro anzuelo | ||
| 2ª | ~ פיתיונך pityonja tu m. anzuelo | ~ פיתיונך pityonej tu f. anzuelo | ~ פיתיונכם pityonjem vuestro m. anzuelo | ~ פיתיונכן pityonjen vuestro f. anzuelo | |
| 3ª | ~ פיתיונו pityono su m. s. anzuelo | ~ פיתיונה pityona(h) su f. s. anzuelo | ~ פיתיונם pityonam su m. p. anzuelo | ~ פיתיונן pityonan su f. p. anzuelo | |
| Plural | 1ª | ~ פיתיונותיי pityonotay mis anzuelos | ~ פיתיונותינו pityonoteynu nuestros anzuelos | ||
| 2ª | ~ פיתיונותיך pityonoteja tus m. anzuelos | ~ פיתיונותייך pityonotayij tus f. anzuelos | ~ פיתיונותיכם pityonoteyjem vuestros m. anzuelos | ~ פיתיונותיכן pityonoteyjen vuestros f. anzuelos | |
| 3ª | ~ פיתיונותיו pityonotav sus m. s. anzuelos | ~ פיתיונותיה pityonoteha sus f. s. anzuelos | ~ פיתיונותיהם pityonoteyhem sus m. p. anzuelos | ~ פיתיונותיהן pityonoteyhen sus f. p. anzuelos | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| פ - ת - ה | Sustantivo – modelo kittul, masculino | tentación | |
| פ - ת - ה | Verbo – pi'el | incitar, tentar | |
| פ - ת - ה | Verbo – hitpa'el | ser atraido, caer en la tentación | |
| פ - ת - ה | Adjetivo – modelo katlan | seductor, atractivo; seductor (sustantivo) |