Verbo – PI'EL
Raíz: ג - שׁ - שׁ
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְגַשֵּׁשׁ megashesh m. exploro(-as,-a) | מְגַשֶּׁשֶׁת megasheshet f. exploro(-as,-a) | מְגַשְּׁשִׁים megasheshim m. exploramos(-áis,-an) | מְגַשְּׁשׁוֹת megasheshot f. exploramos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | גִּשַּׁשְׁתִּי ~ גיששתי guishashti exploré | גִּשַּׁשְׁנוּ ~ גיששנו guishashnu exploramos | ||
2ª | גִּשַּׁשְׁתָּ ~ גיששת guishashta m. exploraste | גִּשַּׁשְׁתְּ ~ גיששת guishasht f. exploraste | גִּשַּׁשְׁתֶּם ~ גיששתם guishashtem m. explorasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּשַּׁשְׁתֶּם ~ גיששתם guishashtem | גִּשַּׁשְׁתֶּן ~ גיששתן guishashten f. explorasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גִּשַּׁשְׁתֶּן ~ גיששתן guishashten | |
3ª | גִּשֵּׁשׁ ~ גישש guishesh él exploró | גִּשְּׁשָׁה ~ גיששה guishesha ella exploró | גִּשְּׁשׁוּ ~ גיששו guisheshu exploraron | ||
Futuro | 1ª | אֲגַשֵּׁשׁ agashesh exploraré | נְגַשֵּׁשׁ negashesh exploraremos | ||
2ª | תְּגַשֵּׁשׁ tegashesh m. explorarás | תְּגַשְּׁשִׁי tegasheshi f. explorarás | תְּגַשְּׁשׁוּ tegasheshu m. exploraréis | תְּגַשֵּׁשְׁנָה tegasheshna f. exploraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגַשְּׁשׁוּ tegasheshu | |
3ª | יְגַשֵּׁשׁ yegashesh él explorará | תְּגַשֵּׁשׁ tegashesh ella explorará | יְגַשְּׁשׁוּ yegasheshu ellos explorarán | תְּגַשֵּׁשְׁנָה tegasheshna ellas explorarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגַשְּׁשׁוּ yegasheshu | |
Imperativo | גַּשֵּׁשׁ! gashesh! (a un hombre) explora! | גַּשְּׁשִׁי! gasheshi! (a una mujer) explora! | גַּשְּׁשׁוּ! gasheshu! (a los hombres) explorad! | גַּשֵּׁשְׁנָה! gasheshna! (a los mujeres) explorad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גַּשְּׁשׁוּ! gasheshu! | |
Infinitivo | לְגַשֵּׁשׁ legashesh explorar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְגֻשָּׁשׁ ~ מגושש megushash m. soy (eres, es) explorado | מְגֻשֶּׁשֶׁת ~ מגוששת megusheshet f. soy (eres, es) explorada | מְגֻשָּׁשִׁים ~ מגוששים megushashim m. somos (sois, son) explorados | מְגֻשָּׁשׁוֹת ~ מגוששות megushashot f. somos (sois, son) exploradas | |
Pasado | 1ª | גֻּשַּׁשְׁתִּי ~ גוששתי gushashti fui explorado(-a) | גֻּשַּׁשְׁנוּ ~ גוששנו gushashnu fuimos explorados(-as) | ||
2ª | גֻּשַּׁשְׁתָּ ~ גוששת gushashta m. fuiste explorado | גֻּשַּׁשְׁתְּ ~ גוששת gushasht f. fuiste explorada | גֻּשַּׁשְׁתֶּם ~ גוששתם gushashtem m. fuisteis explorados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גֻּשַּׁשְׁתֶּם ~ גוששתם gushashtem | גֻּשַּׁשְׁתֶּן ~ גוששתן gushashten f. fuisteis exploradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: גֻּשַּׁשְׁתֶּן ~ גוששתן gushashten | |
3ª | גֻּשַּׁשׁ ~ גושש gushash él fue explorado | גֻּשְּׁשָׁה ~ גוששה gushesha ella fue explorada | גֻּשְּׁשׁוּ ~ גוששו gusheshu fueron explorados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲגֻשַּׁשׁ ~ אגושש agushash seré explorado(-a) | נְגֻשַּׁשׁ ~ נגושש negushash seremos explorados(-as) | ||
2ª | תְּגֻשַּׁשׁ ~ תגושש tegushash m. serás explorado | תְּגֻשְּׁשִׁי ~ תגוששי tegusheshi f. serás explorada | תְּגֻשְּׁשׁוּ ~ תגוששו tegusheshu m. seréis explorados | תְּגֻשַּׁשְׁנָה ~ תגוששנה tegushashna f. seréis exploradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּגֻשְּׁשׁוּ ~ תגוששו tegusheshu | |
3ª | יְגֻשַּׁשׁ ~ יגושש yegushash él será explorado | תְּגֻשַּׁשׁ ~ תגושש tegushash ella será explorada | יְגֻשְּׁשׁוּ ~ יגוששו yegusheshu ellos serán explorados | תְּגֻשַּׁשְׁנָה ~ תגוששנה tegushashna ellas serán exploradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְגֻשְּׁשׁוּ ~ יגוששו yegusheshu |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
גִּישּׁוּשׁ | ג - שׁ - שׁ | Sustantivo – modelo kittul, masculino | exploración, sondeo |
גָּשׁוֹשׁ | ג - שׁ - שׁ | Sustantivo – modelo katol, masculino | sonda |
גַּשָּׁשׁ | ג - שׁ - שׁ | Sustantivo – modelo kattal, masculino | rastreador, explorador |
לְהִתְגּוֹשֵׁשׁ | ג - שׁ - שׁ | Verbo – hitpa'el | luchar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.