Verbo – HITPA'EL
Raíz: ס - נ - ו - ר
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִסְתַּנְוֵר ~ מסתנוור mistanver m. soy (eres, es) deslumbrado | מִסְתַּנְוֶרֶת ~ מסתנוורת mistanveret f. soy (eres, es) deslumbrada | מִסְתַּנְוְרִים ~ מסתנוורים mistanverim m. somos (sois, son) deslumbrados | מִסְתַּנְוְרוֹת ~ מסתנוורות mistanverot f. somos (sois, son) deslumbradas | |
Pasado | 1ª | הִסְתַּנְוַרְתִּי ~ הסתנוורתי histanvarti fui deslumbrado(-a) | הִסְתַּנְוַרְנוּ ~ הסתנוורנו histanvarnu fuimos deslumbrados(-as) | ||
2ª | הִסְתַּנְוַרְתָּ ~ הסתנוורת histanvarta m. fuiste deslumbrado | הִסְתַּנְוַרְתְּ ~ הסתנוורת histanvart f. fuiste deslumbrada | הִסְתַּנְוַרְתֶּם ~ הסתנוורתם histanvartem m. fuisteis deslumbrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִסְתַּנְוַרְתֶּם ~ הסתנוורתם histanvartem | הִסְתַּנְוַרְתֶּן ~ הסתנוורתן histanvarten f. fuisteis deslumbradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִסְתַּנְוַרְתֶּן ~ הסתנוורתן histanvarten | |
3ª | הִסְתַּנְוֵר ~ הסתנוור histanver él fue deslumbrado | הִסְתַּנְוְרָה ~ הסתנוורה histanvera ella fue deslumbrada | הִסְתַּנְוְרוּ ~ הסתנוורו histanveru fueron deslumbrados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֶסְתַּנְוֵר ~ אסתנוור estanver seré deslumbrado(-a) | נִסְתַּנְוֵר ~ נסתנוור nistanver seremos deslumbrados(-as) | ||
2ª | תִּסְתַּנְוֵר ~ תסתנוור tistanver m. serás deslumbrado | תִּסְתַּנְוְרִי ~ תסתנוורי tistanveri f. serás deslumbrada | תִּסְתַּנְוְרוּ ~ תסתנוורו tistanveru m. seréis deslumbrados | תִּסְתַּנְוֵרְנָה ~ תסתנוורנה tistanverna f. seréis deslumbradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּסְתַּנְוְרוּ ~ תסתנוורו tistanveru | |
3ª | יִסְתַּנְוֵר ~ יסתנוור yistanver él será deslumbrado | תִּסְתַּנְוֵר ~ תסתנוור tistanver ella será deslumbrada | יִסְתַּנְוְרוּ ~ יסתנוורו yistanveru ellos serán deslumbrados | תִּסְתַּנְוֵרְנָה ~ תסתנוורנה tistanverna ellas serán deslumbradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִסְתַּנְוְרוּ ~ יסתנוורו yistanveru | |
Imperativo | הִסְתַּנְוֵר! ~ הסתנוור! histanver! (a un hombre) sé deslumbrado! | הִסְתַּנְוְרִי! ~ הסתנוורי! histanveri! (a una mujer) sé deslumbrada! | הִסְתַּנְוְרוּ! ~ הסתנוורו! histanveru! (a los hombres) sed deslumbrados! | הִסְתַּנְוֵרְנָה! ~ הסתנוורנה! histanverna! (a los mujeres) sed deslumbradas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִסְתַּנְוְרוּ! ~ הסתנוורו! histanveru! | |
Infinitivo | לְהִסְתַּנְוֵר ~ להסתנוור lehistanver ser deslumbrado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הִסְתַּנְווְרוּת | ס - נ - ו - ר | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | deslumbramiento |
סִינְווּר | ס - נ - ו - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | deslumbramiento |
סַנְווֵרִים | ס - נ - ו - ר | Sustantivo – masculino | deslumbramiento (lit.) |
לְסַנְווֵר | ס - נ - ו - ר | Verbo – pi'el | deslumbrar, obnubilar |
לְהִסְתַּנְווֵר | ס - נ - ו - ר | Verbo – hitpa'el | deslumbrarse |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.