Verbo – PA'AL
Raíz: פ - ל - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | פּוֹלֵחַ poleaj m. aro(-as,-a) | פּוֹלַחַת polajat f. aro(-as,-a) | פּוֹלְחִים poljim m. aramos(-áis,-an) | פּוֹלְחוֹת poljot f. aramos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | פָּלַחְתִּי palajti aré | פָּלַחְנוּ palajnu aramos | ||
2ª | פָּלַחְתָּ palajta m. araste | פָּלַחְתְּ palajt f. araste | פְּלַחְתֶּם plajtem m. arasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּלַחְתֶּם palajtem | פְּלַחְתֶּן plajten f. arasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּלַחְתֶּן palajten | |
3ª | פָּלַח palaj él aró | פָּלְחָה palja ella aró | פָּלְחוּ palju araron | ||
Futuro | 1ª | אֶפְלַח eflaj araré | נִפְלַח niflaj araremos | ||
2ª | תִּפְלַח tiflaj m. ararás | תִּפְלְחִי tifleji f. ararás | תִּפְלְחוּ tifleju m. araréis | תִּפְלַחְנָה tiflajna f. araréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּפְלְחוּ tifleju | |
3ª | יִפְלַח yiflaj él arará | תִּפְלַח tiflaj ella arará | יִפְלְחוּ yifleju ellos ararán | תִּפְלַחְנָה tiflajna ellas ararán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִפְלְחוּ yifleju | |
Imperativo | פְּלַח! plaj! (a un hombre) ara! | פִּלְחִי! pilji! (a una mujer) ara! | פִּלְחוּ! pilju! (a los hombres) arad! | פְּלַחְנָה! plajna! (a los mujeres) arad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פִּלְחוּ! pilju! | |
Infinitivo | לִפְלֹחַ ~ לפלוח lifloaj arar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
פּוּלְחָן | פ - ל - ח | Sustantivo | ritual, sacramento; culto |
פֶּלַח | פ - ל - ח | Sustantivo – modelo ketel, masculino | rebanada (de una fruta o de un pastel); acción (de un mercado, de una industria etc.) |
לְפַלֵּחַ | פ - ל - ח | Verbo – pi'el | cortar, penetrar, pinchar; arar, labrar la tierra; rebanar (una fruta, etc.) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.