¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהַתְעוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: ת - ע - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

desviar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַתְעֶה mat'e m. desvío(-as,-a)	מַתְעָה mat'a f. desvío(-as,-a)	מַתְעִים mat'im m. desviamos(-iáis,-ían)	מַתְעוֹת mat'ot f. desviamos(-iáis,-ían)
Pasado	1ª	הִתְעֵיתִי hit'eti desvié		הִתְעֵינוּ hit'enu desviamos
	2ª	הִתְעֵיתָ hit'eta m. desviaste	הִתְעֵית hit'et f. desviaste	הִתְעֵיתֶם hit'etem m. desviasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעֵיתֶם hit'etem	הִתְעֵיתֶן hit'eten f. desviasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעֵיתֶן hit'eten
	3ª	הִתְעָה hit'a él desvió	הִתְעֲתָה hit'ata ella desvió	הִתְעוּ hit'u desviaron
Futuro	1ª	אַתְעֶה at'e desviaré		נַתְעֶה nat'e desviaremos
	2ª	תַּתְעֶה tat'e m. desviarás	תַּתְעִי tat'i f. desviarás	תַּתְעוּ tat'u m. desviaréis	תַּתְעֶינָה tat'ena f. desviaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּתְעוּ tat'u
	3ª	יַתְעֶה yat'e él desviará	תַּתְעֶה tat'e ella desviará	יַתְעוּ yat'u ellos desviarán	תַּתְעֶינָה tat'ena ellas desviarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַתְעוּ yat'u
Imperativo		הַתְעֵה!‏ hat'e! (a un hombre) desvía!	הַתְעִי!‏ hat'i! (a una mujer) desvía!	הַתְעוּ!‏ hat'u! (a los hombres) desviad!	הַתְעֶינָה!‏ hat'ena! (a los mujeres) desviad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַתְעוּ!‏ hat'u!
Infinitivo		לְהַתְעוֹת lehat'ot desviar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻתְעֶה ~ מותעה mut'e m. soy (eres, es) desviado	מֻתְעֵית ~ מותעית mut'et f. soy (eres, es) desviada	מֻתְעִים ~ מותעים mut'im m. somos (sois, son) desviados	מֻתְעוֹת ~ מותעות mut'ot f. somos (sois, son) desviadas
Pasado	1ª	הֻתְעֵיתִי ~ הותעיתי hut'eti fui desviado(-a)		הֻתְעֵינוּ ~ הותעינו hut'enu fuimos desviados(-as)
	2ª	הֻתְעֵיתָ ~ הותעית hut'eta m. fuiste desviado	הֻתְעֵית ~ הותעית hut'et f. fuiste desviada	הֻתְעֵיתֶם ~ הותעיתם hut'etem m. fuisteis desviados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻתְעֵיתֶם ~ הותעיתם hut'etem	הֻתְעֵיתֶן ~ הותעיתן hut'eten f. fuisteis desviadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻתְעֵיתֶן ~ הותעיתן hut'eten
	3ª	הֻתְעָה ~ הותעה hut'a él fue desviado	הֻתְעֲתָה ~ הותעתה hut'ata ella fue desviada	הֻתְעוּ ~ הותעו hut'u fueron desviados(-as)
Futuro	1ª	אֻתְעֶה ~ אותעה ut'e seré desviado(-a)		נֻתְעֶה ~ נותעה nut'e seremos desviados(-as)
	2ª	תֻּתְעֶה ~ תותעה tut'e m. serás desviado	תֻּתְעִי ~ תותעי tut'i f. serás desviada	תֻּתְעוּ ~ תותעו tut'u m. seréis desviados	תֻּתְעֶינָה ~ תותעינה tut'ena f. seréis desviadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּתְעוּ ~ תותעו tut'u
	3ª	יֻתְעֶה ~ יותעה yut'e él será desviado	תֻּתְעֶה ~ תותעה tut'e ella será desviada	יֻתְעוּ ~ יותעו yut'u ellos serán desviados	תֻּתְעֶינָה ~ תותעינה tut'ena ellas serán desviadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻתְעוּ ~ יותעו yut'u