Verbo – HITPA'EL
Raíz: כ - ל - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְכַּלֶּה mitkale m. me (te, se) agoto(-as,-a) | מִתְכַּלָּה mitkala f. me (te, se) agoto(-as,-a) | מִתְכַּלִּים mitkalim m. nos (os, se) agotamos(-áis,-an) | מִתְכַּלּוֹת mitkalot f. nos (os, se) agotamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִתְכַּלֵּיתִי hitkaleti me agoté | הִתְכַּלֵּינוּ hitkalenu nos agotamos | ||
2ª | הִתְכַּלֵּיתָ hitkaleta m. te agotaste | הִתְכַּלֵּית hitkalet f. te agotaste | הִתְכַּלֵּיתֶם hitkaletem m. os agotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְכַּלֵּיתֶם hitkaletem | הִתְכַּלֵּיתֶן hitkaleten f. os agotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְכַּלֵּיתֶן hitkaleten | |
3ª | הִתְכַּלָּה hitkala él se agotó | הִתְכַּלְּתָה hitkalta ella se agotó | הִתְכַּלּוּ hitkalu se agotaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְכַּלֶּה etkale me agotaré | נִתְכַּלֶּה nitkale nos agotaremos | ||
2ª | תִּתְכַּלֶּה titkale m. te agotarás | תִּתְכַּלִּי titkali f. te agotarás | תִּתְכַּלּוּ titkalu m. os agotaréis | תִּתְכַּלֶּינָה titkalena f. os agotaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְכַּלּוּ titkalu | |
3ª | יִתְכַּלֶּה yitkale él se agotará | תִּתְכַּלֶּה titkale ella se agotará | יִתְכַּלּוּ yitkalu ellos se agotarán | תִּתְכַּלֶּינָה titkalena ellas se agotarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְכַּלּוּ yitkalu | |
Imperativo | הִתְכַּלֵּה! hitkale! (a un hombre) agótate! | הִתְכַּלִּי! hitkali! (a una mujer) agótate! | הִתְכַּלּוּ! hitkalu! (a los hombres) agotaos! | הִתְכַּלֶּינָה! hitkalena! (a los mujeres) agotaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְכַּלּוּ! hitkalu! | |
Infinitivo | לְהִתְכַּלּוֹת lehitkalot agotarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
כְּלִי | כ - ל - ה | Sustantivo – modelo ketel, masculino | instrumento, herramienta; recipiente, vaso; órgano (anatomía) |
לִכְלוֹת | כ - ל - ה | Verbo – pa'al | acabarse, terminarse |
לְכַלּוֹת | כ - ל - ה | Verbo – pi'el | acabar, completar; aniquilar |
כְּלָיָה | כ - ל - ה | Sustantivo – modelo ktala, femenino | extinción, aniquilación, exterminio |
כִּלְיָה | כ - ל - ה | Sustantivo – modelo kitla, femenino | riñón (anatomía) |
תַּכְלִית | כ - ל - ה | Sustantivo – modelo taktit, femenino | objetivo, propósito; final, límite (lit.); lo absoluto |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.