Verbo – HITPA'EL
Raíz: פ - ר - ר
La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְפּוֹרֵר mitporer m. me (te, se) desmorono(-as,-a) | מִתְפּוֹרֶרֶת mitporeret f. me (te, se) desmorono(-as,-a) | מִתְפּוֹרְרִים mitporerim m. nos (os, se) desmoronamos(-áis,-an) | מִתְפּוֹרְרוֹת mitporerot f. nos (os, se) desmoronamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִתְפּוֹרַרְתִּי hitporarti me desmoroné | הִתְפּוֹרַרְנוּ hitporarnu nos desmoronamos | ||
2ª | הִתְפּוֹרַרְתָּ hitporarta m. te desmoronaste | הִתְפּוֹרַרְתְּ hitporart f. te desmoronaste | הִתְפּוֹרַרְתֶּם hitporartem m. os desmoronasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְפּוֹרַרְתֶּם hitporartem | הִתְפּוֹרַרְתֶּן hitporarten f. os desmoronasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְפּוֹרַרְתֶּן hitporarten | |
3ª | הִתְפּוֹרֵר hitporer él se desmoronó | הִתְפּוֹרְרָה hitporera ella se desmoronó | הִתְפּוֹרְרוּ hitporeru se desmoronaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְפּוֹרֵר etporer me desmoronaré | נִתְפּוֹרֵר nitporer nos desmoronaremos | ||
2ª | תִּתְפּוֹרֵר titporer m. te desmoronarás | תִּתְפּוֹרְרִי titporeri f. te desmoronarás | תִּתְפּוֹרְרוּ titporeru m. os desmoronaréis | תִּתְפּוֹרֵרְנָה titporerna f. os desmoronaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְפּוֹרְרוּ titporeru | |
3ª | יִתְפּוֹרֵר yitporer él se desmoronará | תִּתְפּוֹרֵר titporer ella se desmoronará | יִתְפּוֹרְרוּ yitporeru ellos se desmoronarán | תִּתְפּוֹרֵרְנָה titporerna ellas se desmoronarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְפּוֹרְרוּ yitporeru | |
Imperativo | הִתְפּוֹרֵר! hitporer! (a un hombre) desmorónate! | הִתְפּוֹרְרִי! hitporeri! (a una mujer) desmorónate! | הִתְפּוֹרְרוּ! hitporeru! (a los hombres) desmoronaos! | הִתְפּוֹרֵרְנָה! hitporerna! (a los mujeres) desmoronaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְפּוֹרְרוּ! hitporeru! | |
Infinitivo | לְהִתְפּוֹרֵר lehitporer desmoronarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הֲפָרָה | פ - ר - ר | Sustantivo – modelo haktala, femenino | violación, infracción |
מְפוֹרָר | פ - ר - ר | Adjetivo – modelo mekuttal | desmoronado, aplastado |
פֵּירוּר | פ - ר - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | miga, bocado |
לְהָפֵר | פ - ר - ר | Verbo – hif'il | romper, infringir (promesa, acuerdo); cortar, romper |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.