Verbo – HITPA'EL
Raíz: ט - ה - ר
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִטַּהֵר ~ מיטהר mitaher m. me (te, se) limpio(-as,-a) | מִטַּהֶרֶת ~ מיטהרת mitaheret f. me (te, se) limpio(-as,-a) | מִטַּהֲרִים ~ מיטהרים mitaharim m. nos (os, se) limpiamos(-áis,-an) | מִטַּהֲרוֹת ~ מיטהרות mitaharot f. nos (os, se) limpiamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִטַּהַרְתִּי ~ היטהרתי hitaharti me limpié | הִטַּהַרְנוּ ~ היטהרנו hitaharnu nos limpiamos | ||
2ª | הִטַּהַרְתָּ ~ היטהרת hitaharta m. te limpiaste | הִטַּהַרְתְּ ~ היטהרת hitahart f. te limpiaste | הִטַּהַרְתֶּם ~ היטהרתם hitahartem m. os limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִטַּהַרְתֶּם ~ היטהרתם hitahartem | הִטַּהַרְתֶּן ~ היטהרתן hitaharten f. os limpiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִטַּהַרְתֶּן ~ היטהרתן hitaharten | |
3ª | הִטַּהֵר ~ היטהר hitaher él se limpió | הִטַּהֲרָה ~ היטהרה hitahara ella se limpió | הִטַּהֲרוּ ~ היטהרו hitaharu se limpiaron | ||
Futuro | 1ª | אֶטַּהֵר etaher me limpiaré | נִטַּהֵר ~ ניטהר nitaher nos limpiaremos | ||
2ª | תִּטַּהֵר ~ תיטהר titaher m. te limpiarás | תִּטַּהֲרִי ~ תיטהרי titahari f. te limpiarás | תִּטַּהֲרוּ ~ תיטהרו titaharu m. os limpiaréis | תִּטַּהֵרְנָה ~ תיטהרנה titaherna f. os limpiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּטַּהֲרוּ ~ תיטהרו titaharu | |
3ª | יִטַּהֵר ~ ייטהר yitaher él se limpiará | תִּטַּהֵר ~ תיטהר titaher ella se limpiará | יִטַּהֲרוּ ~ ייטהרו yitaharu ellos se limpiarán | תִּטַּהֵרְנָה ~ תיטהרנה titaherna ellas se limpiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִטַּהֲרוּ ~ ייטהרו yitaharu | |
Imperativo | הִטַּהֵר! ~ היטהר! hitaher! (a un hombre) limpíate! | הִטַּהֲרִי! ~ היטהרי! hitahari! (a una mujer) limpíate! | הִטַּהֲרוּ! ~ היטהרו! hitaharu! (a los hombres) limpiaos! | הִטַּהֵרְנָה! ~ היטהרנה! hitaherna! (a los mujeres) limpiaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִטַּהֲרוּ! ~ היטהרו! hitaharu! | |
Infinitivo | לְהִטַּהֵר ~ להיטהר lehitaher limpiarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
טָהוֹר | ט - ה - ר | Adjetivo – modelo katol | puro, limpio (figurativo); puro, sin alear |
לִטְהוֹר | ט - ה - ר | Verbo – pa'al | ser purificado, ser puro (bíblico) |
לְהִיטָּהֵר | ט - ה - ר | Verbo – nif'al | ser limpiado (lit.) |
לְטַהֵר | ט - ה - ר | Verbo – pi'el | limpiar, purificar |
טוֹהַר | ט - ה - ר | Sustantivo – modelo kotel, masculino | pureza, limpieza (figurativo) |
טִיהוּר | ט - ה - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | purificación; purga, limpieza ritual |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.