¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְזַמֵּן

Verbo – PI'EL

Raíz: ז - מ - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

convocar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְזַמֵּן mezamen m. convoco(-as,-a)	מְזַמֶּנֶת mezamenet f. convoco(-as,-a)	מְזַמְּנִים mezamnim m. convocamos(-áis,-an)	מְזַמְּנוֹת mezamnot f. convocamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	זִמַּנְתִּי ~ זימנתי zimanti convoqué		זִמַּנּוּ ~ זימנו zimannu convocamos
	2ª	זִמַּנְתָּ ~ זימנת zimanta m. convocaste	זִמַּנְתְּ ~ זימנת zimant f. convocaste	זִמַּנְתֶּם ~ זימנתם zimantem m. convocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זִמַּנְתֶּם ~ זימנתם zimantem	זִמַּנְתֶּן ~ זימנתן zimanten f. convocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זִמַּנְתֶּן ~ זימנתן zimanten
	3ª	זִמֵּן ~ זימן zimen él convocó	זִמְּנָה ~ זימנה zimna ella convocó	זִמְּנוּ ~ זימנו zimnu convocaron
Futuro	1ª	אֲזַמֵּן azamen convocaré		נְזַמֵּן nezamen convocaremos
	2ª	תְּזַמֵּן tezamen m. convocarás	תְּזַמְּנִי tezamni f. convocarás	תְּזַמְּנוּ tezamnu m. convocaréis	תְּזַמֵּנָּה tezamenna f. convocaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּזַמְּנוּ tezamnu
	3ª	יְזַמֵּן yezamen él convocará	תְּזַמֵּן tezamen ella convocará	יְזַמְּנוּ yezamnu ellos convocarán	תְּזַמֵּנָּה tezamenna ellas convocarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְזַמְּנוּ yezamnu
Imperativo		זַמֵּן!‏ zamen! (a un hombre) convoca!	זַמְּנִי!‏ zamni! (a una mujer) convoca!	זַמְּנוּ!‏ zamnu! (a los hombres) convocad!	זַמֵּנָּה!‏ zamenna! (a los mujeres) convocad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: זַמְּנוּ!‏ zamnu!
Infinitivo		לְזַמֵּן lezamen convocar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְזֻמָּן ~ מזומן mezuman m. soy (eres, es) convocado	מְזֻמֶּנֶת ~ מזומנת mezumenet f. soy (eres, es) convocada	מְזֻמָּנִים ~ מזומנים mezumanim m. somos (sois, son) convocados	מְזֻמָּנוֹת ~ מזומנות mezumanot f. somos (sois, son) convocadas
Pasado	1ª	זֻמַּנְתִּי ~ זומנתי zumanti fui convocado(-a)		זֻמַּנּוּ ~ זומנו zumannu fuimos convocados(-as)
	2ª	זֻמַּנְתָּ ~ זומנת zumanta m. fuiste convocado	זֻמַּנְתְּ ~ זומנת zumant f. fuiste convocada	זֻמַּנְתֶּם ~ זומנתם zumantem m. fuisteis convocados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זֻמַּנְתֶּם ~ זומנתם zumantem	זֻמַּנְתֶּן ~ זומנתן zumanten f. fuisteis convocadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זֻמַּנְתֶּן ~ זומנתן zumanten
	3ª	זֻמַּן ~ זומן zuman él fue convocado	זֻמְּנָה ~ זומנה zumna ella fue convocada	זֻמְּנוּ ~ זומנו zumnu fueron convocados(-as)
Futuro	1ª	אֲזֻמַּן ~ אזומן azuman seré convocado(-a)		נְזֻמַּן ~ נזומן nezuman seremos convocados(-as)
	2ª	תְּזֻמַּן ~ תזומן tezuman m. serás convocado	תְּזֻמְּנִי ~ תזומני tezumni f. serás convocada	תְּזֻמְּנוּ ~ תזומנו tezumnu m. seréis convocados	תְּזֻמַּנָּה ~ תזומנה tezumanna f. seréis convocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּזֻמְּנוּ ~ תזומנו tezumnu
	3ª	יְזֻמַּן ~ יזומן yezuman él será convocado	תְּזֻמַּן ~ תזומן tezuman ella será convocada	יְזֻמְּנוּ ~ יזומנו yezumnu ellos serán convocados	תְּזֻמַּנָּה ~ תזומנה tezumanna ellas serán convocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְזֻמְּנוּ ~ יזומנו yezumnu