Verbo – HITPA'EL
Raíz: ר - ת - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְרַתֵּחַ mitrateaj m. hiervo(-es,-e) de rabia | מִתְרַתַּחַת mitratajat f. hiervo(-es,-e) de rabia | מִתְרַתְּחִים mitratjim m. hervimos(-ervís,-ierven) de rabia | מִתְרַתְּחוֹת mitratjot f. hervimos(-ervís,-ierven) de rabia | |
Pasado | 1ª | הִתְרַתַּחְתִּי hitratajti herví de rabia | הִתְרַתַּחְנוּ hitratajnu hervimos de rabia | ||
2ª | הִתְרַתַּחְתָּ hitratajta m. herviste de rabia | הִתְרַתַּחְתְּ hitratajt f. herviste de rabia | הִתְרַתַּחְתֶּם hitratajtem m. hervisteis de rabia Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְרַתַּחְתֶּם hitratajtem | הִתְרַתַּחְתֶּן hitratajten f. hervisteis de rabia Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְרַתַּחְתֶּן hitratajten | |
3ª | הִתְרַתֵּחַ hitrateaj הִתְרַתַּח hitrataj él hirvió de rabia | הִתְרַתְּחָה hitratja ella hirvió de rabia | הִתְרַתְּחוּ hitratju hirvieron de rabia | ||
Futuro | 1ª | אֶתְרַתֵּחַ etrateaj אֶתְרַתַּח etrataj herviré de rabia | נִתְרַתֵּחַ nitrateaj נִתְרַתַּח nitrataj herviremos de rabia | ||
2ª | תִּתְרַתֵּחַ titrateaj תִּתְרַתַּח titrataj m. hervirás de rabia | תִּתְרַתְּחִי titratji f. hervirás de rabia | תִּתְרַתְּחוּ titratju m. herviréis de rabia | תִּתְרַתַּחְנָה titratajna f. herviréis de rabia En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְרַתְּחוּ titratju | |
3ª | יִתְרַתֵּחַ yitrateaj יִתְרַתַּח yitrataj él hervirá de rabia | תִּתְרַתֵּחַ titrateaj תִּתְרַתַּח titrataj ella hervirá de rabia | יִתְרַתְּחוּ yitratju ellos hervirán de rabia | תִּתְרַתַּחְנָה titratajna ellas hervirán de rabia En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְרַתְּחוּ yitratju | |
Imperativo | הִתְרַתֵּחַ! hitrateaj! הִתְרַתַּח! hitrataj! (a un hombre) hierve de rabia! | הִתְרַתְּחִי! hitratji! (a una mujer) hierve de rabia! | הִתְרַתְּחוּ! hitratju! (a los hombres) hervid de rabia! | הִתְרַתַּחְנָה! hitratajna! (a los mujeres) hervid de rabia! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְרַתְּחוּ! hitratju! | |
Infinitivo | לְהִתְרַתֵּחַ lehitrateaj hervir de rabia |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
רוֹתֵחַ | ר - ת - ח | Adjetivo – modelo kotel | hirviente |
לִרְתּוֹחַ | ר - ת - ח | Verbo – pa'al | hervir |
לְהַרְתִּיחַ | ר - ת - ח | Verbo – hif'il | hervir |
רְתִיחָה | ר - ת - ח | Sustantivo – modelo ktila, femenino | ebullición, hervir |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.