Conjugación de לִגְעוֹל https://www.pealim.com
Verbo – PA'AL
Raíz:
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Traducción
detestar, despreciar, estar disgustado (bíblico)
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | go'el m. detesto(-as,-a) | go'elet f. detesto(-as,-a) | go'alim m. detestamos(-áis,-an) | go'alot f. detestamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | ga'alti detesté | ga'alnu detestamos | ||
| 2ª | ga'alta m. detestaste | ga'alt f. detestaste | gue'altem m. detestasteis | gue'alten f. detestasteis | |
| 3ª | ga'al él detestó | ga'ala ella detestó | ga'alu detestaron | ||
| Futuro | 1ª | eg'al detestaré | nig'al detestaremos | ||
| 2ª | tig'al m. detestarás | tig'ali f. detestarás | tig'alu m. detestaréis | tig'alna f. detestaréis | |
| 3ª | yig'al él detestará | tig'al ella detestará | yig'alu ellos detestarán | tig'alna ellas detestarán | |
| Imperativo | gue'al! (a un hombre) detesta! | ga'ali! (a una mujer) detesta! | ga'alu! (a los hombres) detestad! | gue'alna! (a los mujeres) detestad! | |
| Infinitivo | ~ לגעול lig'ol detestar | ||||
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ג - ע - ל | Sustantivo – modelo kotel, masculino | repulsión, asco | |
| ג - ע - ל | Verbo – hif'il | ser repugnante, nauseabundo |