Verbo – PA'AL
Raíz: ז - ר - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | זוֹרֵחַ zoreaj m. brillo(-as,-a) | זוֹרַחַת zorajat f. brillo(-as,-a) | זוֹרְחִים zorjim m. brillamos(-áis,-an) | זוֹרְחוֹת zorjot f. brillamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | זָרַחְתִּי zarajti brillé | זָרַחְנוּ zarajnu brillamos | ||
2ª | זָרַחְתָּ zarajta m. brillaste | זָרַחְתְּ zarajt f. brillaste | זְרַחְתֶּם zrajtem m. brillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זָרַחְתֶּם zarajtem | זְרַחְתֶּן zrajten f. brillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: זָרַחְתֶּן zarajten | |
3ª | זָרַח zaraj él brilló | זָרְחָה zarja ella brilló | זָרְחוּ zarju brillaron | ||
Futuro | 1ª | אֶזְרַח ezraj brillaré | נִזְרַח nizraj brillaremos | ||
2ª | תִּזְרַח tizraj m. brillarás | תִּזְרְחִי tizreji f. brillarás | תִּזְרְחוּ tizreju m. brillaréis | תִּזְרַחְנָה tizrajna f. brillaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּזְרְחוּ tizreju | |
3ª | יִזְרַח yizraj él brillará | תִּזְרַח tizraj ella brillará | יִזְרְחוּ yizreju ellos brillarán | תִּזְרַחְנָה tizrajna ellas brillarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִזְרְחוּ yizreju | |
Imperativo | זְרַח! zraj! (a un hombre) brilla! | זִרְחִי! zirji! (a una mujer) brilla! | זִרְחוּ! zirju! (a los hombres) brillad! | זְרַחְנָה! zrajna! (a los mujeres) brillad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: זִרְחוּ! zirju! | |
Infinitivo | לִזְרֹחַ ~ לזרוח lizroaj brillar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
אֶזְרָח | ז - ר - ח | Sustantivo – modelo ektal, masculino | ciudadano |
אֶזְרָח | - | Sustantivo | ciudadano; civil |
אֶזְרָחוּת | ז - ר - ח | Sustantivo – femenino | ciudadanía |
זְרִיחָה | ז - ר - ח | Sustantivo – modelo ktila, femenino | salida del sol |
מִזְרָח | ז - ר - ח | Sustantivo – modelo miktal, masculino | este |
מִזְרָחָה | ז - ר - ח | Adverbio | hacia el este |
מִזְרָחִי | ז - ר - ח | Adjetivo | oriental, del este |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.