Verbo – PI'EL
Raíz: ח - ו - ט
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְחַוֵּט ~ מחווט mejavet m. alambro(-as,-a) | מְחַוֶּטֶת ~ מחווטת mejavetet f. alambro(-as,-a) | מְחַוְּטִים ~ מחווטים mejavtim m. alambramos(-áis,-an) | מְחַוְּטוֹת ~ מחווטות mejavtot f. alambramos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | חִוַּטְתִּי ~ חיווטתי jivateti alambré | חִוַּטְנוּ ~ חיווטנו jivatnu alambramos | ||
2ª | חִוַּטְתָּ ~ חיווטת jivateta m. alambraste | חִוַּטְתְּ ~ חיווטת jivatet f. alambraste | חִוַּטְתֶּם ~ חיווטתם jivatetem m. alambrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חִוַּטְתֶּם ~ חיווטתם jivatetem | חִוַּטְתֶּן ~ חיווטתן jivateten f. alambrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חִוַּטְתֶּן ~ חיווטתן jivateten | |
3ª | חִוֵּט ~ חיווט jivet él alambró | חִוְּטָה ~ חיווטה jivta ella alambró | חִוְּטוּ ~ חיווטו jivtu alambraron | ||
Futuro | 1ª | אֲחַוֵּט ~ אחווט ajavet alambraré | נְחַוֵּט ~ נחווט nejavet alambraremos | ||
2ª | תְּחַוֵּט ~ תחווט tejavet m. alambrarás | תְּחַוְּטִי ~ תחווטי tejavti f. alambrarás | תְּחַוְּטוּ ~ תחווטו tejavtu m. alambraréis | תְּחַוֵּטְנָה ~ תחווטנה tejavetna f. alambraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּחַוְּטוּ ~ תחווטו tejavtu | |
3ª | יְחַוֵּט ~ יחווט yejavet él alambrará | תְּחַוֵּט ~ תחווט tejavet ella alambrará | יְחַוְּטוּ ~ יחווטו yejavtu ellos alambrarán | תְּחַוֵּטְנָה ~ תחווטנה tejavetna ellas alambrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְחַוְּטוּ ~ יחווטו yejavtu | |
Imperativo | חַוֵּט! ~ חווט! javet! (a un hombre) alambra! | חַוְּטִי! ~ חווטי! javti! (a una mujer) alambra! | חַוְּטוּ! ~ חווטו! javtu! (a los hombres) alambrad! | חַוֵּטְנָה! ~ חווטנה! javetna! (a los mujeres) alambrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חַוְּטוּ! ~ חווטו! javtu! | |
Infinitivo | לְחַוֵּט ~ לחווט lejavet alambrar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְחֻוָּט ~ מחווט mejuvat m. soy (eres, es) alambrado | מְחֻוֶּטֶת ~ מחווטת mejuvetet f. soy (eres, es) alambrada | מְחֻוָּטִים ~ מחווטים mejuvatim m. somos (sois, son) alambrados | מְחֻוָּטוֹת ~ מחווטות mejuvatot f. somos (sois, son) alambradas | |
Pasado | 1ª | חֻוַּטְתִּי ~ חווטתי juvateti fui alambrado(-a) | חֻוַּטְנוּ ~ חווטנו juvatnu fuimos alambrados(-as) | ||
2ª | חֻוַּטְתָּ ~ חווטת juvateta m. fuiste alambrado | חֻוַּטְתְּ ~ חווטת juvatet f. fuiste alambrada | חֻוַּטְתֶּם ~ חווטתם juvatetem m. fuisteis alambrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חֻוַּטְתֶּם ~ חווטתם juvatetem | חֻוַּטְתֶּן ~ חווטתן juvateten f. fuisteis alambradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חֻוַּטְתֶּן ~ חווטתן juvateten | |
3ª | חֻוַּט ~ חווט juvat él fue alambrado | חֻוְּטָה ~ חווטה juvta ella fue alambrada | חֻוְּטוּ ~ חווטו juvtu fueron alambrados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲחֻוַּט ~ אחווט ajuvat seré alambrado(-a) | נְחֻוַּט ~ נחווט nejuvat seremos alambrados(-as) | ||
2ª | תְּחֻוַּט ~ תחווט tejuvat m. serás alambrado | תְּחֻוְּטִי ~ תחווטי tejuvti f. serás alambrada | תְּחֻוְּטוּ ~ תחווטו tejuvtu m. seréis alambrados | תְּחֻוַּטְנָה ~ תחווטנה tejuvatna f. seréis alambradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּחֻוְּטוּ ~ תחווטו tejuvtu | |
3ª | יְחֻוַּט ~ יחווט yejuvat él será alambrado | תְּחֻוַּט ~ תחווט tejuvat ella será alambrada | יְחֻוְּטוּ ~ יחווטו yejuvtu ellos serán alambrados | תְּחֻוַּטְנָה ~ תחווטנה tejuvatna ellas serán alambradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְחֻוְּטוּ ~ יחווטו yejuvtu |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.