Sustantivo – femenino
Raíz: ח - י - ב
La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Derivado de מְחוּיָּב obligado y ־וּת.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Estado absoluto | מְחֻיָּבוּת ~ מחויבות mejuyavut obligación | מְחֻיָּבֻיּוֹת ~ מחויבויות mejuyavuyot obligaciones |
Estado constructo | מְחֻיָּבוּת־ ~ מחויבות־ mejuyavut- obligación de ... | מְחֻיָּבֻיּוֹת־ ~ מחויבויות־ mejuyavuyot- obligaciones de ... |
número | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Singular | 1ª | מְחֻיָּבוּתִי ~ מחויבותי mejuyavuti mi obligación | מְחֻיָּבוּתֵנוּ ~ מחויבותנו mejuyavutenu nuestro obligación | ||
2ª | מְחֻיָּבוּתְךָ ~ מחויבותך mejuyavutja tu m. obligación | מְחֻיָּבוּתֵךְ ~ מחויבותך mejuyavutej tu f. obligación | מְחֻיָּבוּתְכֶם ~ מחויבותכם mejuyavutjem vuestro m. obligación | מְחֻיָּבוּתְכֶן ~ מחויבותכן mejuyavutjen vuestro f. obligación | |
3ª | מְחֻיָּבוּתוֹ ~ מחויבותו mejuyavuto su m. s. obligación | מְחֻיָּבוּתָהּ ~ מחויבותה mejuyavuta(h) su f. s. obligación | מְחֻיָּבוּתָם ~ מחויבותם mejuyavutam su m. p. obligación | מְחֻיָּבוּתָן ~ מחויבותן mejuyavutan su f. p. obligación | |
Plural | 1ª | מְחֻיָּבֻיּוֹתַי ~ מחויבויותיי mejuyavuyotay mis obligaciones | מְחֻיָּבֻיּוֹתֵינוּ ~ מחויבויותינו mejuyavuyoteynu nuestros obligaciones | ||
2ª | מְחֻיָּבֻיּוֹתֶיךָ ~ מחויבויותיך mejuyavuyoteja tus m. obligaciones | מְחֻיָּבֻיּוֹתַיִךְ ~ מחויבויותייך mejuyavuyotayij tus f. obligaciones | מְחֻיָּבֻיּוֹתֵיכֶם ~ מחויבויותיכם mejuyavuyoteyjem vuestros m. obligaciones | מְחֻיָּבֻיּוֹתֵיכֶן ~ מחויבויותיכן mejuyavuyoteyjen vuestros f. obligaciones | |
3ª | מְחֻיָּבֻיּוֹתָיו ~ מחויבויותיו mejuyavuyotav sus m. s. obligaciones | מְחֻיָּבֻיּוֹתֶיהָ ~ מחויבויותיה mejuyavuyoteha sus f. s. obligaciones | מְחֻיָּבֻיּוֹתֵיהֶם ~ מחויבויותיהם mejuyavuyoteyhem sus m. p. obligaciones | מְחֻיָּבֻיּוֹתֵיהֶן ~ מחויבויותיהן mejuyavuyoteyhen sus f. p. obligaciones |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
הִתְחַייְּבוּת | ח - י - ב | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | responsabilidad, compromiso |
חוֹב | ח - י - ב | Sustantivo – masculino | deuda |
לָחוּב | ח - ו - ב | Verbo – pa'al | deber, estar obligado |
חוֹבָה | ח - י - ב | Sustantivo – femenino | obligación; deuda |
לְחַייֵּב | ח - י - ב | Verbo – pi'el | requerir, cobrar, obligar, forzar a alguien |
לְהִתְחַייֵּב | ח - י - ב | Verbo – hitpa'el | comprometerse (a hacer algo) |
חִיּוּב | ח - י - ב | Sustantivo – modelo kittul, masculino | obligación, débito; positividad, acuerdo; condena |
חִיּוּבִי | ח - י - ב | Sustantivo – masculino | positivo |
חִיּוּבִי | ח - י - ב | Adjetivo | positivo |
חַייָּב | ח - י - ב | Sustantivo – modelo kattal, masculino | deudor |
חַייָּב | ח - י - ב | Adjetivo – modelo kattal | deber, tener que, estar obligado |
מְחוּיָּב | ח - י - ב | Adjetivo – modelo mekuttal | obligado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.