Verbo – HIF'IL
Raíz: ח - שׁ - ד
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מַחְשִׁיד majshid m. arrojo(-as,-a) sospechas | מַחְשִׁידָה majshida f. arrojo(-as,-a) sospechas | מַחְשִׁידִים majshidim m. arrojamos(-áis,-an) sospechas | מַחְשִׁידוֹת majshidot f. arrojamos(-áis,-an) sospechas | |
Pasado | 1ª | הֶחְשַׁדְתִּי hejshadeti arrojé sospechas | הֶחְשַׁדְנוּ hejshadnu arrojamos sospechas | ||
2ª | הֶחְשַׁדְתָּ hejshadeta m. arrojaste sospechas | הֶחְשַׁדְתְּ hejshadet f. arrojaste sospechas | הֶחְשַׁדְתֶּם hejshadetem m. arrojasteis sospechas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֶחְשַׁדְתֶּם hejshadetem | הֶחְשַׁדְתֶּן hejshadeten f. arrojasteis sospechas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֶחְשַׁדְתֶּן hejshadeten | |
3ª | הֶחְשִׁיד hejshid él arrojó sospechas | הֶחְשִׁידָה hejshida ella arrojó sospechas | הֶחְשִׁידוּ hejshidu arrojaron sospechas | ||
Futuro | 1ª | אַחְשִׁיד ajshid arrojaré sospechas | נַחְשִׁיד najshid arrojaremos sospechas | ||
2ª | תַּחְשִׁיד tajshid m. arrojarás sospechas | תַּחְשִׁידִי tajshidi f. arrojarás sospechas | תַּחְשִׁידוּ tajshidu m. arrojaréis sospechas | תַּחְשֵׁדְנָה tajshedna f. arrojaréis sospechas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְשִׁידוּ tajshidu | |
3ª | יַחְשִׁיד yajshid él arrojará sospechas | תַּחְשִׁיד tajshid ella arrojará sospechas | יַחְשִׁידוּ yajshidu ellos arrojarán sospechas | תַּחְשֵׁדְנָה tajshedna ellas arrojarán sospechas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְשִׁידוּ yajshidu | |
Imperativo | הַחְשֵׁד! hajshed! (a un hombre) arroja sospechas! | הַחְשִׁידִי! hajshidi! (a una mujer) arroja sospechas! | הַחְשִׁידוּ! hajshidu! (a los hombres) arrojad sospechas! | הַחְשֵׁדְנָה! hajshedna! (a los mujeres) arrojad sospechas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַחְשִׁידוּ! hajshidu! | |
Infinitivo | לְהַחְשִׁיד lehajshid arrojar sospechas |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חֲשָׁד | ח - שׁ - ד | Sustantivo – modelo ktal, masculino | sospecha |
לַחְשׁוֹד | ח - שׁ - ד | Verbo – pa'al | sospechar (ב-) |
לְהֵיחָשֵׁד | ח - שׁ - ד | Verbo – nif'al | ser sospechoso |
חָשׁוּד | ח - שׁ - ד | Adjetivo – modelo katul | sospechoso |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.