Inflexión de עוֹנִי https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo kotel, masculino
Raíz:
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Traducción
pobreza
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | |
|---|---|
| Estado absoluto | ~ עוני oni pobreza |
| Estado constructo | ~ עוני־ oni- pobreza de ... |
Formas con sufijos pronominales
| Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | |
| 1ª | ~ עוניי onyi mi pobreza | ~ עוניינו onyenu nuestra pobreza | ||
| 2ª | ~ עונייך onyeja tu m. pobreza | ~ עונייך onyej tu f. pobreza | ~ עונייכם onyejem vuestra m. pobreza | ~ עונייכן onyejen vuestra f. pobreza |
| 3ª | ~ עוניו onyo su m. s. pobreza | ~ עונייה onya(h) su f. s. pobreza | ~ עוניים onyam su m. p. pobreza | ~ עוניין onyan su f. p. pobreza |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ע - נ - ה | Sustantivo – modelo hikkatlut, femenino | respuesta | |
| ע - נ - ה | Sustantivo – modelo miktal, masculino | respuesta, contestación | |
| ע - נ - ה | Sustantivo – modelo kittul, masculino | sufrimiento, tortura, penuria | |
| ע - נ - ה | Sustantivo – femenino | canto, canción (bíblico) | |
| ע - נ - ה | Adjetivo – modelo katil | pobre | |
| ע - נ - ה | Verbo – pa'al | contestar, responder | |
| ע - נ - ה | Verbo – nif'al | recibir una respuesta (de — על ידי); acceder, consentir | |
| ע - נ - ה | Verbo – pi'el | torturar, atormentar | |
| ע - נ - ה | Verbo – hitpa'el | sufrir; ayunar (lit.) | |
| ע - נ - ה | Sustantivo – masculino | asunto; pregunta, problema; interés | |
| ע - נ - ה | Sustantivo – modelo taktit, femenino | ayuno |