Inflexión de מַעֲייָן https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo miktal, masculino
Raíz:
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Traducción
fuente (del agua), manantial
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | ~ מעיין ma'ayan fuente | ~ מעיינות ma'ayanot fuentes |
| Estado constructo | ~ מעיין־ ma'ayan- fuente de ... | ~ מעיינות־ ma'aynot- fuentes de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | ~ מעייני ma'ayani mi fuente | ~ מעייננו ma'ayanenu nuestro fuente | ||
| 2ª | ~ מעיינך ma'ayanja tu m. fuente | ~ מעיינך ma'ayanej tu f. fuente | ~ מעיינכם ma'ayanjem vuestro m. fuente | ~ מעיינכן ma'ayanjen vuestro f. fuente | |
| 3ª | ~ מעיינו ma'ayano su m. s. fuente | ~ מעיינה ma'ayana(h) su f. s. fuente | ~ מעיינם ma'ayanam su m. p. fuente | ~ מעיינן ma'ayanan su f. p. fuente | |
| Plural | 1ª | ~ מעיינותיי ma'aynotay mis fuentes | ~ מעיינותינו ma'aynoteynu nuestros fuentes | ||
| 2ª | ~ מעיינותיך ma'aynoteja tus m. fuentes | ~ מעיינותייך ma'aynotayij tus f. fuentes | ~ מעיינותיכם ma'aynoteyjem vuestros m. fuentes | ~ מעיינותיכן ma'aynoteyjen vuestros f. fuentes | |
| 3ª | ~ מעיינותיו ma'aynotav sus m. s. fuentes | ~ מעיינותיה ma'aynoteha sus f. s. fuentes | ~ מעיינותיהם ma'aynoteyhem sus m. p. fuentes | ~ מעיינותיהן ma'aynoteyhen sus f. p. fuentes | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ע - י - ן | Sustantivo – modelo mekuttal, masculino | rombo | |
| ע - י - ן | Adjetivo – modelo kotel | hostil | |
| ע - י - ן | Sustantivo – modelo kittul, masculino | estudio, contemplación | |
| ע - י - ן | Sustantivo – modelo ketel, femenino | ojo | |
| ע - י - ן | Verbo – pa'al | ser hostil, odiar | |
| ע - י - ן | Verbo – pi'el | estudiar; evaluar |