Verbo – HITPA'EL
Raíz: ב - ט - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְבַּטֵּל mitbatel m. soy (eres, es) cancelado | מִתְבַּטֶּלֶת mitbatelet f. soy (eres, es) cancelada | מִתְבַּטְּלִים mitbatlim m. somos (sois, son) cancelados | מִתְבַּטְּלוֹת mitbatlot f. somos (sois, son) canceladas | |
Pasado | 1ª | הִתְבַּטַּלְתִּי hitbatalti fui cancelado(-a) | הִתְבַּטַּלְנוּ hitbatalnu fuimos cancelados(-as) | ||
2ª | הִתְבַּטַּלְתָּ hitbatalta m. fuiste cancelado | הִתְבַּטַּלְתְּ hitbatalt f. fuiste cancelada | הִתְבַּטַּלְתֶּם hitbataltem m. fuisteis cancelados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְבַּטַּלְתֶּם hitbataltem | הִתְבַּטַּלְתֶּן hitbatalten f. fuisteis canceladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְבַּטַּלְתֶּן hitbatalten | |
3ª | הִתְבַּטֵּל hitbatel él fue cancelado | הִתְבַּטְּלָה hitbatla ella fue cancelada | הִתְבַּטְּלוּ hitbatlu fueron cancelados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֶתְבַּטֵּל etbatel seré cancelado(-a) | נִתְבַּטֵּל nitbatel seremos cancelados(-as) | ||
2ª | תִּתְבַּטֵּל titbatel m. serás cancelado | תִּתְבַּטְּלִי titbatli f. serás cancelada | תִּתְבַּטְּלוּ titbatlu m. seréis cancelados | תִּתְבַּטֵּלְנָה titbatelna f. seréis canceladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְבַּטְּלוּ titbatlu | |
3ª | יִתְבַּטֵּל yitbatel él será cancelado | תִּתְבַּטֵּל titbatel ella será cancelada | יִתְבַּטְּלוּ yitbatlu ellos serán cancelados | תִּתְבַּטֵּלְנָה titbatelna ellas serán canceladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְבַּטְּלוּ yitbatlu | |
Imperativo | הִתְבַּטֵּל! hitbatel! (a un hombre) sé cancelado! | הִתְבַּטְּלִי! hitbatli! (a una mujer) sé cancelada! | הִתְבַּטְּלוּ! hitbatlu! (a los hombres) sed cancelados! | הִתְבַּטֵּלְנָה! hitbatelna! (a los mujeres) sed canceladas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְבַּטְּלוּ! hitbatlu! | |
Infinitivo | לְהִתְבַּטֵּל lehitbatel ser cancelado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
אַבְטָלָה | ב - ט - ל | Sustantivo – modelo aktala, femenino | desempleo |
לִבְטוֹל | ב - ט - ל | Verbo – pa'al | cesar de existir, desaparecer (lit.) |
לְבַטֵּל | ב - ט - ל | Verbo – pi'el | cancelar, deshacer |
לְהִתְבַּטֵּל | ב - ט - ל | Verbo – hitpa'el | holgazanear, no hacer nada |
בַּטְלָן | ב - ט - ל | Sustantivo – modelo katlan, masculino | haragán, holgazán; tarambana |
בִּיטּוּל | ב - ט - ל | Sustantivo – modelo kittul, masculino | cancelación |
מוּבְטָל | ב - ט - ל | Adjetivo – modelo muktal | desempleado, sin trabajo |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.