Verbo – PA'AL
Raíz: ח - ט - ב
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | חוֹטֵב jotev m. corto(-as,-a) | חוֹטֶבֶת jotevet f. corto(-as,-a) | חוֹטְבִים jotvim m. cortamos(-áis,-an) | חוֹטְבוֹת jotvot f. cortamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | חָטַבְתִּי jatavti corté | חָטַבְנוּ jatavnu cortamos | ||
2ª | חָטַבְתָּ jatavta m. cortaste | חָטַבְתְּ jatavt f. cortaste | חֲטַבְתֶּם jatavtem m. cortasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָטַבְתֶּם jatavtem | חֲטַבְתֶּן jatavten f. cortasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָטַבְתֶּן jatavten | |
3ª | חָטַב jatav él cortó | חָטְבָה jatva ella cortó | חָטְבוּ jatvu cortaron | ||
Futuro | 1ª | אֶחְטֹב ~ אחטוב ejtov cortaré | נַחְטֹב ~ נחטוב najtov cortaremos | ||
2ª | תַּחְטֹב ~ תחטוב tajtov m. cortarás | תַּחְטְבִי tajtevi f. cortarás | תַּחְטְבוּ tajtevu m. cortaréis | תַּחְטֹבְנָה ~ תחטובנה tajtovna f. cortaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְטְבוּ tajtevu | |
3ª | יַחְטֹב ~ יחטוב yajtov él cortará | תַּחְטֹב ~ תחטוב tajtov ella cortará | יַחְטְבוּ yajtevu ellos cortarán | תַּחְטֹבְנָה ~ תחטובנה tajtovna ellas cortarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְטְבוּ yajtevu | |
Imperativo | חֲטֹב! ~ חטוב! jatov! (a un hombre) corta! | חִטְבִי! jitvi! (a una mujer) corta! | חִטְבוּ! jitvu! (a los hombres) cortad! | חֲטֹבְנָה! ~ חטובנה! jatovna! (a los mujeres) cortad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִטְבוּ! jitvu! | |
Infinitivo | לַחְטֹב ~ לחטוב lajtov cortar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לְהֵיחָטֵב | ח - ט - ב | Verbo – nif'al | ser cortado, labrado |
חֲטִיבָה | ח - ט - ב | Sustantivo – modelo ktila, femenino | departamento, división (de organización); escuela intermedia; brigada (militar) |
חֲטִיבָה | ח - ט - ב | Sustantivo – modelo ktila, femenino | tala de árboles |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.