Inflexión de יוֹשֵׁב https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo kotel, masculino
Raíz:
La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Traducción
habitante, residente
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | yoshev habitante | yoshvim habitantes |
| Estado constructo | yoshev- habitante de ... | yoshvey- habitantes de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | yoshvi mi habitante | yoshvenu nuestro habitante | ||
| 2ª | yoshevja tu m. habitante | yoshvej tu f. habitante | yoshevjem vuestro m. habitante | yoshevjen vuestro f. habitante | |
| 3ª | yoshvo su m. s. habitante | yoshva(h) su f. s. habitante | yoshvam su m. p. habitante | yoshvan su f. p. habitante | |
| Plural | 1ª | ~ יושביי yoshvay mis habitantes | yoshveynu nuestros habitantes | ||
| 2ª | yoshveja tus m. habitantes | ~ יושבייך yoshvayij tus f. habitantes | yoshveyjem vuestros m. habitantes | yoshveyjen vuestros f. habitantes | |
| 3ª | yoshvav sus m. s. habitantes | yoshveha sus f. s. habitantes | yoshveyhem sus m. p. habitantes | yoshveyhen sus f. p. habitantes | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | asentamiento, establecimiento de un asentamiento | |
| י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo kittul, masculino | asentamiento (localidad habitada); población; acuerdo (resolución de disputa) | |
| י - שׁ - ב | Verbo – pa'al | sentarse; establecerse | |
| י - שׁ - ב | Verbo – pi'el | poblar, colonizar; resolver (una disputa) | |
| י - שׁ - ב | Verbo – hif'il | sentar (alguien) | |
| י - שׁ - ב | Verbo – hitpa'el | sentarse; habitar | |
| י - שׁ - ב | Adjetivo – modelo katul | sentado | |
| י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo ktila, femenino | reunión, sesión; estar sentado; vivir (en un lugar); yeshivá (escuela religiosa) | |
| י - שׁ - ב | Sustantivo – modelo tiktal, masculino | habitante, residente |