Inflexión de בְּ־ https://www.pealim.com

Preposición

Traducción

en; por

Forma sin sufijos pronominales

בְּ־
be-
en; por

Formas con sufijos pronominales

PersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
1ª
בִּי
bi
en mí
בָּנוּ
banu
en nosotros/as
2ª
בְּךָ
beja
en ti m.
בָּךְ
baj
en ti f.
בָּכֶם
bajem
en vosotros
בָּכֶן
bajen
en vosotras
3ª
בּוֹ
bo
en él
בָּהּ
ba(h)
en ella
בָּהֶם
bahem
en ellos
בָּהֶן
bahen
en ellas

Examples

  • במדינות רבות כמו ארצות הברית וישראל שיעורי האבטלה נמצאים בשפל היסטורי.
    be-medinot rabot kmo artzot ha-brit ve-yisra'el shi'urei ha-avtala nimtza'im be-shefel histori.
    En muchos países, como Estados Unidos e Israel, las tasas de desempleo están en un mínimo histórico.
    Yuval Harari "21 lecciones para el siglo XXI"

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
בְּאֶמְצָעוּת
be'emtza'ut		-Preposicióna través de, mediante
בַּאֲרִיכוּת
ba'arijut		-Adverbiolargamente, extensamente
בִּבְהִירוּת
bivhirut		-Adverbioclaramente, vivamente; coherentemente
בְּבַקָּשָׁה
bevakasha		-Intejecciónpor favor; ciertamiente, por todos los medios
בִּגְרוּשׁ
bigrush		-Adverbioa poco precio, barato (slang)
בִּדְחִיפוּת
bidjifut		-Adverbiourgente, inmediatamente
בְּהֶחְלֵט
behejlet		-Adverbiosin duda, por supuesto
בְּהֶכְרֵחַ
behejreaj		-Adverbionecesariamente
בְּהֶקְדֵּם
behekdem		-Adverbiotan pronto como sea posible,
בְּהֶתְאֵם
behet'em		-Adverbioen consecuencia, correspondientemente; de acuerdo con (ל־)
בִּזְכוּת
bizjut		-Preposicióngracias a, debido a; en favor de
בִּזְרִיזוּת
bizrizut		-Adverbioágilmente, rápidamente
בָּחוּץ
bajutz		-Adverbioafuera
בְּחִינָּם
bejinam		-Adverbiode forma gratuita, gratis
בְּטֶרֶם
beterem		-Adverbioantes de, antes (lit.)
בְּיוֹתֵר
beyoter		-Adverbioel más; muy
בְּיַחַד
beyajad		-Adverbiojuntos, juntamente
בִּיצִירָתִיּוּת
bitziratiyut		-Adverbiocreativamente
בִּכְלָל
bijlal		-Adverbioen general, generalmente; en absoluto, completamente
בְּכֵנוּת
bejenut		-Adverbiosinceramente, francamente, abiertamente
בִּלְבַד
bilvad		-Adverbiosolamente, solo
בִּמְהִירוּת
bimhirut		-Adverbiorápidamente, a toda prisa
בְּמַהֲלַךְ
bemahalaj		-Preposicióndurante, a lo largo de
בִּמְיוּחָד
bimyujad		-Adverbioespecialmente, particularmente, sobre todo; extremadamente
בְּמַעֲמַד
bema'amad		-Preposiciónen la presencia de (alguien)
בְּמַקְבִּיל
bemakbil		-Adverbioen paralelo, al mismo tiempo (ל־)
בִּמְקוֹם
bimkom		-Preposiciónen lugar de
בְּסֵדֶר
beseder		-Adverbiomuy bien, ОК
בְּסֵתֶר
beseter		-Adverbiosecretamente, subrepticiamente, clandestinamente
בְּעוֹד
be'od		-Adverbioen, dentro de (un periodo de tiempo); mientras que, al mismo tiempo que
בְּעִנְייַן
be'inyan		-Conjunciónsobre, acerca de, con respecto a
בְּעִקְבוֹת
be'ikvot		-Preposiciónsiguiendo a; a causa de
בְּעִקְבוֹת
be'ikvot		-Preposiciónsiguiendo a, en la pista de; como resultado de, consecuentemente
בְּעֵרֶךְ
be'erej		-Adverbioaproximadamente, más o menos
בְּפוֹעַל
befo'al		-Adverbiode hecho, en realidad
בִּפְנֵי
bifney		-Preposiciónenfrente de (alguien); en la cara de
בִּפְנִים
bifnim		-Adverbiodentro; en la cárcel (argot)
בִּקְבִיעוּת
bikvi'ut		-Adverbiorutinariamente, constantemente, consistentemente
בְּקַלּוּת
bekalut		-Adverbiofácilmente
בְּקֶרֶב
bekerev		-Preposiciónentre, en medio; internamente, dentro
בְּקָרוֹב
bekarov		-Adverbiopronto
בִּרְצִינוּת
birtzinut		-Adverbioen serio, seriamente
בְּרֶצֶף
beretzef		-Adverbioen la sequencia, en una fila, seguidos
בִּשְׁבִיל
bishvil		-Preposiciónpara, por el bien de
בְּשֵׁם
beshem		-Preposiciónen nombre de
בְּתוֹךְ
betoj		-Preposicióndentro
בְּתוֹר
betor		-Adverbiocomo, en la capacidad de, como una
וְ
ve		-Conjuncióny