¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְאַמֵּן

Verbo – PI'EL

Raíz: א - מ - ן

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

entrenar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאַמֵּן me'amen m. entreno(-as,-a)	מְאַמֶּנֶת me'amenet f. entreno(-as,-a)	מְאַמְּנִים me'amnim m. entrenamos(-áis,-an)	מְאַמְּנוֹת me'amnot f. entrenamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	אִמַּנְתִּי ~ אימנתי imanti entrené		אִמַּנּוּ ~ אימנו imannu entrenamos
	2ª	אִמַּנְתָּ ~ אימנת imanta m. entrenaste	אִמַּנְתְּ ~ אימנת imant f. entrenaste	אִמַּנְתֶּם ~ אימנתם imantem m. entrenasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִמַּנְתֶּם ~ אימנתם imantem	אִמַּנְתֶּן ~ אימנתן imanten f. entrenasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִמַּנְתֶּן ~ אימנתן imanten
	3ª	אִמֵּן ~ אימן imen él entrenó	אִמְּנָה ~ אימנה imna ella entrenó	אִמְּנוּ ~ אימנו imnu entrenaron
Futuro	1ª	אֲאַמֵּן a'amen entrenaré		נְאַמֵּן ne'amen entrenaremos
	2ª	תְּאַמֵּן te'amen m. entrenarás	תְּאַמְּנִי te'amni f. entrenarás	תְּאַמְּנוּ te'amnu m. entrenaréis	תְּאַמֵּנָּה te'amenna f. entrenaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאַמְּנוּ te'amnu
	3ª	יְאַמֵּן ye'amen él entrenará	תְּאַמֵּן te'amen ella entrenará	יְאַמְּנוּ ye'amnu ellos entrenarán	תְּאַמֵּנָּה te'amenna ellas entrenarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאַמְּנוּ ye'amnu
Imperativo		אַמֵּן!‏ amen! (a un hombre) entrena!	אַמְּנִי!‏ amni! (a una mujer) entrena!	אַמְּנוּ!‏ amnu! (a los hombres) entrenad!	אַמֵּנָּה!‏ amenna! (a los mujeres) entrenad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: אַמְּנוּ!‏ amnu!
Infinitivo		לְאַמֵּן le'amen entrenar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאֻמָּן ~ מאומן me'uman m. soy (eres, es) entrenado	מְאֻמֶּנֶת ~ מאומנת me'umenet f. soy (eres, es) entrenada	מְאֻמָּנִים ~ מאומנים me'umanim m. somos (sois, son) entrenados	מְאֻמָּנוֹת ~ מאומנות me'umanot f. somos (sois, son) entrenadas
Pasado	1ª	אֻמַּנְתִּי ~ אומנתי umanti fui entrenado(-a)		אֻמַּנּוּ ~ אומנו umannu fuimos entrenados(-as)
	2ª	אֻמַּנְתָּ ~ אומנת umanta m. fuiste entrenado	אֻמַּנְתְּ ~ אומנת umant f. fuiste entrenada	אֻמַּנְתֶּם ~ אומנתם umantem m. fuisteis entrenados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻמַּנְתֶּם ~ אומנתם umantem	אֻמַּנְתֶּן ~ אומנתן umanten f. fuisteis entrenadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻמַּנְתֶּן ~ אומנתן umanten
	3ª	אֻמַּן ~ אומן uman él fue entrenado	אֻמְּנָה ~ אומנה umna ella fue entrenada	אֻמְּנוּ ~ אומנו umnu fueron entrenados(-as)
Futuro	1ª	אֲאֻמַּן ~ אאומן a'uman seré entrenado(-a)		נְאֻמַּן ~ נאומן ne'uman seremos entrenados(-as)
	2ª	תְּאֻמַּן ~ תאומן te'uman m. serás entrenado	תְּאֻמְּנִי ~ תאומני te'umni f. serás entrenada	תְּאֻמְּנוּ ~ תאומנו te'umnu m. seréis entrenados	תְּאֻמַּנָּה ~ תאומנה te'umanna f. seréis entrenadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאֻמְּנוּ ~ תאומנו te'umnu
	3ª	יְאֻמַּן ~ יאומן ye'uman él será entrenado	תְּאֻמַּן ~ תאומן te'uman ella será entrenada	יְאֻמְּנוּ ~ יאומנו ye'umnu ellos serán entrenados	תְּאֻמַּנָּה ~ תאומנה te'umanna ellas serán entrenadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאֻמְּנוּ ~ יאומנו ye'umnu