Verbo – HITPA'EL
Raíz: ל - ה - ק
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְלַהֵק mitlahek m. me (te, se) congrego(-as,-a) | מִתְלַהֶקֶת mitlaheket f. me (te, se) congrego(-as,-a) | מִתְלַהֲקִים mitlahakim m. nos (os, se) congregamos(-áis,-an) | מִתְלַהֲקוֹת mitlahakot f. nos (os, se) congregamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִתְלַהַקְתִּי hitlahakti me congregué | הִתְלַהַקְנוּ hitlahaknu nos congregamos | ||
2ª | הִתְלַהַקְתָּ hitlahakta m. te congregaste | הִתְלַהַקְתְּ hitlahakt f. te congregaste | הִתְלַהַקְתֶּם hitlahaktem m. os congregasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְלַהַקְתֶּם hitlahaktem | הִתְלַהַקְתֶּן hitlahakten f. os congregasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְלַהַקְתֶּן hitlahakten | |
3ª | הִתְלַהֵק hitlahek él se congregó | הִתְלַהֲקָה hitlahaka ella se congregó | הִתְלַהֲקוּ hitlahaku se congregaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְלַהֵק etlahek me congregaré | נִתְלַהֵק nitlahek nos congregaremos | ||
2ª | תִּתְלַהֵק titlahek m. te congregarás | תִּתְלַהֲקִי titlahaki f. te congregarás | תִּתְלַהֲקוּ titlahaku m. os congregaréis | תִּתְלַהֵקְנָה titlahekna f. os congregaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְלַהֲקוּ titlahaku | |
3ª | יִתְלַהֵק yitlahek él se congregará | תִּתְלַהֵק titlahek ella se congregará | יִתְלַהֲקוּ yitlahaku ellos se congregarán | תִּתְלַהֵקְנָה titlahekna ellas se congregarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְלַהֲקוּ yitlahaku | |
Imperativo | הִתְלַהֵק! hitlahek! (a un hombre) congrégate! | הִתְלַהֲקִי! hitlahaki! (a una mujer) congrégate! | הִתְלַהֲקוּ! hitlahaku! (a los hombres) congregaos! | הִתְלַהֵקְנָה! hitlahekna! (a los mujeres) congregaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְלַהֲקוּ! hitlahaku! | |
Infinitivo | לְהִתְלַהֵק lehitlahek congregarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לַהַק | ל - ה - ק | Sustantivo – modelo ketel, masculino | rebaño, cardumen; escuadrón |
לְלַהֵק | ל - ה - ק | Verbo – pi'el | ensamblar un coro o una banda, hacer casting (cine, teatro, música) |
לַהֲקָה | ל - ה - ק | Sustantivo – modelo katla, femenino | banda, grupo, coro |
לִיהוּק | ל - ה - ק | Sustantivo – modelo kittul, masculino | casting, selección del elenco (cine, teatro) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.