Verbo – PA'AL
Raíz: ח - מ - ק
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | חוֹמֵק jomek m. me (te, se) deslizo(-as,-a) | חוֹמֶקֶת jomeket f. me (te, se) deslizo(-as,-a) | חוֹמְקִים jomkim m. nos (os, se) deslizamos(-áis,-an) | חוֹמְקוֹת jomkot f. nos (os, se) deslizamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | חָמַקְתִּי jamakti me deslicé | חָמַקְנוּ jamaknu nos deslizamos | ||
2ª | חָמַקְתָּ jamakta m. te deslizaste | חָמַקְתְּ jamakt f. te deslizaste | חֲמַקְתֶּם jamaktem m. os deslizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָמַקְתֶּם jamaktem | חֲמַקְתֶּן jamakten f. os deslizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָמַקְתֶּן jamakten | |
3ª | חָמַק jamak él se deslizó | חָמְקָה jamka ella se deslizó | חָמְקוּ jamku se deslizaron | ||
Futuro | 1ª | אֶחְמֹק ~ אחמוק ejmok me deslizaré | נַחְמֹק ~ נחמוק najmok nos deslizaremos | ||
2ª | תַּחְמֹק ~ תחמוק tajmok m. te deslizarás | תַּחְמְקִי tajmeki f. te deslizarás | תַּחְמְקוּ tajmeku m. os deslizaréis | תַּחְמֹקְנָה ~ תחמוקנה tajmokna f. os deslizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְמְקוּ tajmeku | |
3ª | יַחְמֹק ~ יחמוק yajmok él se deslizará | תַּחְמֹק ~ תחמוק tajmok ella se deslizará | יַחְמְקוּ yajmeku ellos se deslizarán | תַּחְמֹקְנָה ~ תחמוקנה tajmokna ellas se deslizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְמְקוּ yajmeku | |
Imperativo | חֲמֹק! ~ חמוק! jamok! (a un hombre) deslízate! | חִמְקִי! jimki! (a una mujer) deslízate! | חִמְקוּ! jimku! (a los hombres) deslizaos! | חֲמֹקְנָה! ~ חמוקנה! jamokna! (a los mujeres) deslizaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִמְקוּ! jimku! | |
Infinitivo | לַחְמֹק ~ לחמוק lajmok deslizarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לְהִתְחַמֵּק | ח - מ - ק | Verbo – hitpa'el | esquivar, evitar |
חֲמַקְמַק | ח - מ - ק | Adjetivo – modelo ktaltal | evasivo, elusivo, resbaladizo |
חַמְקָן | ח - מ - ק | Sustantivo – modelo katlan, masculino | vehículo stealth (militar); persona evasiva |
חַמְקָנִי | ח - מ - ק | Adjetivo | evasivo, cauteloso |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.