Verbo – NIF'AL
Raíz: ח - פ - ר
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נֶחְפָּר nejpar m. soy (eres, es) excavado | נֶחְפֶּרֶת nejperet f. soy (eres, es) excavada | נֶחְפָּרִים nejparim m. somos (sois, son) excavados | נֶחְפָּרוֹת nejparot f. somos (sois, son) excavadas | |
Pasado | 1ª | נֶחְפַּרְתִּי nejparti fui excavado(-a) | נֶחְפַּרְנוּ nejparnu fuimos excavados(-as) | ||
2ª | נֶחְפַּרְתָּ nejparta m. fuiste excavado | נֶחְפַּרְתְּ nejpart f. fuiste excavada | נֶחְפַּרְתֶּם nejpartem m. fuisteis excavados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְפַּרְתֶּם nejpartem | נֶחְפַּרְתֶּן nejparten f. fuisteis excavadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְפַּרְתֶּן nejparten | |
3ª | נֶחְפַּר nejpar él fue excavado | נֶחְפְּרָה nejpera ella fue excavada | נֶחְפְּרוּ nejperu fueron excavados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֵחָפֵר ~ איחפר ejafer seré excavado(-a) | נֵחָפֵר ~ ניחפר nejafer seremos excavados(-as) | ||
2ª | תֵּחָפֵר ~ תיחפר tejafer m. serás excavado | תֵּחָפְרִי ~ תיחפרי tejafri f. serás excavada | תֵּחָפְרוּ ~ תיחפרו tejafru m. seréis excavados | תֵּחָפַרְנָה ~ תיחפרנה tejafarna תֵּחָפֵרְנָה ~ תיחפרנה tejaferna f. seréis excavadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּחָפְרוּ ~ תיחפרו tejafru | |
3ª | יֵחָפֵר ~ ייחפר yejafer él será excavado | תֵּחָפֵר ~ תיחפר tejafer ella será excavada | יֵחָפְרוּ ~ ייחפרו yejafru ellos serán excavados | תֵּחָפַרְנָה ~ תיחפרנה tejafarna תֵּחָפֵרְנָה ~ תיחפרנה tejaferna ellas serán excavadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵחָפְרוּ ~ ייחפרו yejafru | |
Imperativo | הֵחָפֵר! ~ היחפר! hejafer! (a un hombre) sé excavado! | הֵחָפְרִי! ~ היחפרי! hejafri! (a una mujer) sé excavada! | הֵחָפְרוּ! ~ היחפרו! hejafru! (a los hombres) sed excavados! | הֵחָפַרְנָה! ~ היחפרנה! hejafarna! הֵחָפֵרְנָה! ~ היחפרנה! hejaferna! (a los mujeres) sed excavadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵחָפְרוּ! ~ היחפרו! hejafru! | |
Infinitivo | לְהֵחָפֵר ~ להיחפר lehejafer ser excavado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חֲפִירָה | ח - פ - ר | Sustantivo – modelo ktila, femenino | excavación |
לַחְפּוֹר | ח - פ - ר | Verbo – pa'al | cavar |
לְהִתְחַפֵּר | ח - פ - ר | Verbo – hitpa'el | atrincherarse |
מַחְפֵּר | ח - פ - ר | Sustantivo – modelo maktel, masculino | draga, bulldozer, excavadora |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.