Verbo – NIF'AL
Raíz: ח - ק - ר
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נֶחְקָר nejkar m. soy (eres, es) investigado | נֶחְקֶרֶת nejkeret f. soy (eres, es) investigada | נֶחְקָרִים nejkarim m. somos (sois, son) investigados | נֶחְקָרוֹת nejkarot f. somos (sois, son) investigadas | |
Pasado | 1ª | נֶחְקַרְתִּי nejkarti fui investigado(-a) | נֶחְקַרְנוּ nejkarnu fuimos investigados(-as) | ||
2ª | נֶחְקַרְתָּ nejkarta m. fuiste investigado | נֶחְקַרְתְּ nejkart f. fuiste investigada | נֶחְקַרְתֶּם nejkartem m. fuisteis investigados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְקַרְתֶּם nejkartem | נֶחְקַרְתֶּן nejkarten f. fuisteis investigadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְקַרְתֶּן nejkarten | |
3ª | נֶחְקַר nejkar él fue investigado | נֶחְקְרָה nejkera ella fue investigada | נֶחְקְרוּ nejkeru fueron investigados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֵחָקֵר ~ איחקר ejaker seré investigado(-a) | נֵחָקֵר ~ ניחקר nejaker seremos investigados(-as) | ||
2ª | תֵּחָקֵר ~ תיחקר tejaker m. serás investigado | תֵּחָקְרִי ~ תיחקרי tejakri f. serás investigada | תֵּחָקְרוּ ~ תיחקרו tejakru m. seréis investigados | תֵּחָקַרְנָה ~ תיחקרנה tejakarna תֵּחָקֵרְנָה ~ תיחקרנה tejakerna f. seréis investigadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּחָקְרוּ ~ תיחקרו tejakru | |
3ª | יֵחָקֵר ~ ייחקר yejaker él será investigado | תֵּחָקֵר ~ תיחקר tejaker ella será investigada | יֵחָקְרוּ ~ ייחקרו yejakru ellos serán investigados | תֵּחָקַרְנָה ~ תיחקרנה tejakarna תֵּחָקֵרְנָה ~ תיחקרנה tejakerna ellas serán investigadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵחָקְרוּ ~ ייחקרו yejakru | |
Imperativo | הֵחָקֵר! ~ היחקר! hejaker! (a un hombre) sé investigado! | הֵחָקְרִי! ~ היחקרי! hejakri! (a una mujer) sé investigada! | הֵחָקְרוּ! ~ היחקרו! hejakru! (a los hombres) sed investigados! | הֵחָקַרְנָה! ~ היחקרנה! hejakarna! הֵחָקֵרְנָה! ~ היחקרנה! hejakerna! (a los mujeres) sed investigadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵחָקְרוּ! ~ היחקרו! hejakru! | |
Infinitivo | לְהֵחָקֵר ~ להיחקר lehejaker ser investigado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חֲקִירָה | ח - ק - ר | Sustantivo – modelo ktila, femenino | investigación, indagación; estudio, analisis |
חֵקֶר | ח - ק - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | investigación, estudio |
לַחְקוֹר | ח - ק - ר | Verbo – pa'al | investigar |
מֶחְקָר | ח - ק - ר | Sustantivo – modelo miktal, masculino | investigación, estudio |
תַּחְקִיר | ח - ק - ר | Sustantivo – modelo taktil, masculino | investigación |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.