¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לַעֲרוֹג

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ר - ג

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

añorar (אל, ל־) (lit.)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		עוֹרֵג oreg m. añoro(-as,-a)	עוֹרֶגֶת oreguet f. añoro(-as,-a)	עוֹרְגִים orguim m. añoramos(-áis,-an)	עוֹרְגוֹת orgot f. añoramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	עָרַגְתִּי aragti añoré		עָרַגְנוּ aragnu añoramos
	2ª	עָרַגְתָּ aragta m. añoraste	עָרַגְתְּ aragt f. añoraste	עֲרַגְתֶּם aragtem m. añorasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָרַגְתֶּם aragtem	עֲרַגְתֶּן aragten f. añorasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: עָרַגְתֶּן aragten
	3ª	עָרַג arag él añoró	עָרְגָה arga ella añoró	עָרְגוּ argu añoraron
Futuro	1ª	אֶעֱרֹג ~ אערוג e'erog añoraré		נַעֲרֹג ~ נערוג na'arog añoraremos
	2ª	תַּעֲרֹג ~ תערוג ta'arog m. añorarás	תַּעַרְגִי ta'argui f. añorarás	תַּעַרְגוּ ta'argu m. añoraréis	תַּעֲרֹגְנָה ~ תערוגנה ta'arogna f. añoraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעַרְגוּ ta'argu
	3ª	יַעֲרֹג ~ יערוג ya'arog él añorará	תַּעֲרֹג ~ תערוג ta'arog ella añorará	יַעַרְגוּ ya'argu ellos añorarán	תַּעֲרֹגְנָה ~ תערוגנה ta'arogna ellas añorarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַעַרְגוּ ya'argu
Imperativo		עֲרֹג!‏ ~ ערוג!‏ arog! (a un hombre) añora!	עִרְגִי!‏ irgui! (a una mujer) añora!	עִרְגוּ!‏ irgu! (a los hombres) añorad!	עֲרֹגְנָה!‏ ~ ערוגנה!‏ arogna! (a los mujeres) añorad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: עִרְגוּ!‏ irgu!
Infinitivo		לַעֲרֹג ~ לערוג la'arog añorar