Inflexión de בִּיכּוּר https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo kittul, masculino
Raíz:
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Traducción
preferencia, favoritismo
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | ~ ביכור bikur preferencia | ~ ביכורים bikurim preferencias |
| Estado constructo | ~ ביכור־ bikur- preferencia de ... | ~ ביכורי־ bikurey- preferencias de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | ~ ביכורי bikuri mi preferencia | ~ ביכורנו bikurenu nuestra preferencia | ||
| 2ª | ~ ביכורך bikurja tu m. preferencia | ~ ביכורך bikurej tu f. preferencia | ~ ביכורכם bikurjem vuestra m. preferencia | ~ ביכורכן bikurjen vuestra f. preferencia | |
| 3ª | ~ ביכורו bikuro su m. s. preferencia | ~ ביכורה bikura(h) su f. s. preferencia | ~ ביכורם bikuram su m. p. preferencia | ~ ביכורן bikuran su f. p. preferencia | |
| Plural | 1ª | ~ ביכוריי bikuray mis preferencias | ~ ביכורינו bikureynu nuestras preferencias | ||
| 2ª | ~ ביכוריך bikureja tus m. preferencias | ~ ביכורייך bikurayij tus f. preferencias | ~ ביכוריכם bikureyjem vuestras m. preferencias | ~ ביכוריכן bikureyjen vuestras f. preferencias | |
| 3ª | ~ ביכוריו bikurav sus m. s. preferencias | ~ ביכוריה bikureha sus f. s. preferencias | ~ ביכוריהם bikureyhem sus m. p. preferencias | ~ ביכוריהן bikureyhen sus f. p. preferencias | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ב - כ - ר | Sustantivo – modelo ktol, masculino | primogénito | |
| ב - כ - ר | Adjetivo – modelo katil | socio principal, de rango superior | |
| ב - כ - ר | Verbo – pi'el | preferir, favorecer (raro) | |
| ב - כ - ר | Verbo – hif'il | madurar temprano; dar el primer fruto; dar a luz por primera vez |