Verbo – PA'AL
Raíz: ח - שׂ - ף
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | חוֹשֵׂף josef m. revelo(-as,-a) | חוֹשֶׂפֶת josefet f. revelo(-as,-a) | חוֹשְׂפִים josfim m. revelamos(-áis,-an) | חוֹשְׂפוֹת josfot f. revelamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | חָשַׂפְתִּי jasafti revelé | חָשַׂפְנוּ jasafnu revelamos | ||
2ª | חָשַׂפְתָּ jasafta m. revelaste | חָשַׂפְתְּ jasaft f. revelaste | חֲשַׂפְתֶּם jasaftem m. revelasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָשַׂפְתֶּם jasaftem | חֲשַׂפְתֶּן jasaften f. revelasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָשַׂפְתֶּן jasaften | |
3ª | חָשַׂף jasaf él reveló | חָשְׂפָה jasfa ella reveló | חָשְׂפוּ jasfu revelaron | ||
Futuro | 1ª | אֶחֱשֹׂף ~ אחשוף ejesof revelaré | נַחֲשֹׂף ~ נחשוף najasof revelaremos | ||
2ª | תַּחֲשֹׂף ~ תחשוף tajasof m. revelarás | תַּחַשְׂפִי tajasfi f. revelarás | תַּחַשְׂפוּ tajasfu m. revelaréis | תַּחֲשֹׂפְנָה ~ תחשופנה tajasofna f. revelaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחַשְׂפוּ tajasfu | |
3ª | יַחֲשֹׂף ~ יחשוף yajasof él revelará | תַּחֲשֹׂף ~ תחשוף tajasof ella revelará | יַחַשְׂפוּ yajasfu ellos revelarán | תַּחֲשֹׂפְנָה ~ תחשופנה tajasofna ellas revelarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחַשְׂפוּ yajasfu | |
Imperativo | חֲשֹׂף! ~ חשוף! jasof! (a un hombre) revela! | חִשְׂפִי! jisfi! (a una mujer) revela! | חִשְׂפוּ! jisfu! (a los hombres) revelad! | חֲשֹׂפְנָה! ~ חשופנה! jasofna! (a los mujeres) revelad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִשְׂפוּ! jisfu! | |
Infinitivo | לַחֲשֹׂף ~ לחשוף lajasof revelar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חָשׂוּף | ח - שׂ - ף | Adjetivo – modelo katul | expuesto, desnudo; susceptible a (ל־) |
חֲשִׂיפָה | ח - שׂ - ף | Sustantivo – modelo ktila, femenino | revelación |
לְהֵיחָשֵׂף | ח - שׂ - ף | Verbo – nif'al | ser revelado, expuesto |
חַשְׂפָן | ח - שׂ - ף | Sustantivo – modelo katlan, masculino | estriptista (macho) |
חַשְׂפָנוּת | ח - שׂ - ף | Sustantivo – femenino | estriptís |
חַשְׂפָנִית | ח - שׂ - ף | Sustantivo – femenino | estriptista (mujer) |
מַחְשׂוֹף | ח - שׂ - ף | Sustantivo – modelo maktol, masculino | escote; roca expuesta (geología) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.