Verbo – NIF'AL
Raíz: ח - שׂ - ף
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נֶחְשָׂף nejsaf m. soy (eres, es) revelado | נֶחְשֶׂפֶת nejsefet f. soy (eres, es) revelada | נֶחְשָׂפִים nejsafim m. somos (sois, son) revelados | נֶחְשָׂפוֹת nejsafot f. somos (sois, son) reveladas | |
Pasado | 1ª | נֶחְשַׂפְתִּי nejsafti fui revelado(-a) | נֶחְשַׂפְנוּ nejsafnu fuimos revelados(-as) | ||
2ª | נֶחְשַׂפְתָּ nejsafta m. fuiste revelado | נֶחְשַׂפְתְּ nejsaft f. fuiste revelada | נֶחְשַׂפְתֶּם nejsaftem m. fuisteis revelados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְשַׂפְתֶּם nejsaftem | נֶחְשַׂפְתֶּן nejsaften f. fuisteis reveladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְשַׂפְתֶּן nejsaften | |
3ª | נֶחְשַׂף nejsaf él fue revelado | נֶחְשְׂפָה nejsefa ella fue revelada | נֶחְשְׂפוּ nejsefu fueron revelados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֵחָשֵׂף ~ איחשף ejasef seré revelado(-a) | נֵחָשֵׂף ~ ניחשף nejasef seremos revelados(-as) | ||
2ª | תֵּחָשֵׂף ~ תיחשף tejasef m. serás revelado | תֵּחָשְׂפִי ~ תיחשפי tejasfi f. serás revelada | תֵּחָשְׂפוּ ~ תיחשפו tejasfu m. seréis revelados | תֵּחָשַׂפְנָה ~ תיחשפנה tejasafna תֵּחָשֵׂפְנָה ~ תיחשפנה tejasefna f. seréis reveladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּחָשְׂפוּ ~ תיחשפו tejasfu | |
3ª | יֵחָשֵׂף ~ ייחשף yejasef él será revelado | תֵּחָשֵׂף ~ תיחשף tejasef ella será revelada | יֵחָשְׂפוּ ~ ייחשפו yejasfu ellos serán revelados | תֵּחָשַׂפְנָה ~ תיחשפנה tejasafna תֵּחָשֵׂפְנָה ~ תיחשפנה tejasefna ellas serán reveladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵחָשְׂפוּ ~ ייחשפו yejasfu | |
Imperativo | הֵחָשֵׂף! ~ היחשף! hejasef! (a un hombre) sé revelado! | הֵחָשְׂפִי! ~ היחשפי! hejasfi! (a una mujer) sé revelada! | הֵחָשְׂפוּ! ~ היחשפו! hejasfu! (a los hombres) sed revelados! | הֵחָשַׂפְנָה! ~ היחשפנה! hejasafna! הֵחָשֵׂפְנָה! ~ היחשפנה! hejasefna! (a los mujeres) sed reveladas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵחָשְׂפוּ! ~ היחשפו! hejasfu! | |
Infinitivo | לְהֵחָשֵׂף ~ להיחשף lehejasef ser revelado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חָשׂוּף | ח - שׂ - ף | Adjetivo – modelo katul | expuesto, desnudo; susceptible a (ל־) |
חֲשִׂיפָה | ח - שׂ - ף | Sustantivo – modelo ktila, femenino | revelación |
לַחֲשׂוֹף | ח - שׂ - ף | Verbo – pa'al | revelar, exponer |
חַשְׂפָן | ח - שׂ - ף | Sustantivo – modelo katlan, masculino | estriptista (macho) |
חַשְׂפָנוּת | ח - שׂ - ף | Sustantivo – femenino | estriptís |
חַשְׂפָנִית | ח - שׂ - ף | Sustantivo – femenino | estriptista (mujer) |
מַחְשׂוֹף | ח - שׂ - ף | Sustantivo – modelo maktol, masculino | escote; roca expuesta (geología) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.