Inflexión de קִילְקוּל https://www.pealim.com
Sustantivo – modelo kittul, masculino
Raíz:
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Traducción
defecto, mal funcionamiento; pérdida, descomposición, daños; corrupción
Formas sin sufijos pronominales
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | kilkul defecto | kilkulim defectos |
| Estado constructo | kilkul- defecto de ... | kilkuley- defectos de ... |
Formas con sufijos pronominales
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | kilkuli mi defecto | kilkulenu nuestro defecto | ||
| 2ª | kilkulja tu m. defecto | kilkulej tu f. defecto | kilkuljem vuestro m. defecto | kilkuljen vuestro f. defecto | |
| 3ª | kilkulo su m. s. defecto | kilkula(h) su f. s. defecto | kilkulam su m. p. defecto | kilkulan su f. p. defecto | |
| Plural | 1ª | ~ קלקוליי kilkulay mis defectos | kilkuleynu nuestros defectos | ||
| 2ª | kilkuleja tus m. defectos | ~ קלקולייך kilkulayij tus f. defectos | kilkuleyjem vuestros m. defectos | kilkuleyjen vuestros f. defectos | |
| 3ª | kilkulav sus m. s. defectos | kilkuleha sus f. s. defectos | kilkuleyhem sus m. p. defectos | kilkuleyhen sus f. p. defectos | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| ק - ל - ק - ל | Adjetivo – modelo mekuttal | roto, fuera de orden; putrefacto (alimentos) | |
| ק - ל - ק - ל | Verbo – pi'el | dañar, estropear | |
| ק - ל - ק - ל | Verbo – hitpa'el | dañarse, estar estropeado (de productos alimenticios) |