Verbo – PA'AL
Raíz: ח - ת - ם
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | חוֹתֵם jotem m. firmo(-as,-a) | חוֹתֶמֶת jotemet f. firmo(-as,-a) | חוֹתְמִים jotmim m. firmamos(-áis,-an) | חוֹתְמוֹת jotmot f. firmamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | חָתַמְתִּי jatamti firmé | חָתַמְנוּ jatamnu firmamos | ||
2ª | חָתַמְתָּ jatamta m. firmaste | חָתַמְתְּ jatamt f. firmaste | חֲתַמְתֶּם jatamtem m. firmasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָתַמְתֶּם jatamtem | חֲתַמְתֶּן jatamten f. firmasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָתַמְתֶּן jatamten | |
3ª | חָתַם jatam él firmó | חָתְמָה jatma ella firmó | חָתְמוּ jatmu firmaron | ||
Futuro | 1ª | אֶחְתֹּם ~ אחתום ejtom firmaré | נַחְתֹּם ~ נחתום najtom firmaremos | ||
2ª | תַּחְתֹּם ~ תחתום tajtom m. firmarás | תַּחְתְּמִי tajtemi f. firmarás | תַּחְתְּמוּ tajtemu m. firmaréis | תַּחְתֹּמְנָה ~ תחתומנה tajtomna f. firmaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְתְּמוּ tajtemu | |
3ª | יַחְתֹּם ~ יחתום yajtom él firmará | תַּחְתֹּם ~ תחתום tajtom ella firmará | יַחְתְּמוּ yajtemu ellos firmarán | תַּחְתֹּמְנָה ~ תחתומנה tajtomna ellas firmarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְתְּמוּ yajtemu | |
Imperativo | חֲתֹם! ~ חתום! jatom! (a un hombre) firma! | חִתְמִי! jitmi! (a una mujer) firma! | חִתְמוּ! jitmu! (a los hombres) firmad! | חֲתֹמְנָה! ~ חתומנה! jatomna! (a los mujeres) firmad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִתְמוּ! jitmu! | |
Infinitivo | לַחְתֹּם ~ לחתום lajtom firmar |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חָתוּם | ח - ת - ם | Adjetivo – modelo katul | firmado, sellado |
חֲתִימָה | ח - ת - ם | Sustantivo – modelo ktila, femenino | firma; conclusión, finalización; suscripción; autógrafo |
לְהֵיחָתֵם | ח - ת - ם | Verbo – nif'al | ser firmado, sellado |
לְהַחְתִּים | ח - ת - ם | Verbo – hif'il | inscribir |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.