Verbo – NIF'AL
Raíz: ח - ת - ם
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | נֶחְתָּם nejtam m. soy (eres, es) firmado | נֶחְתֶּמֶת nejtemet f. soy (eres, es) firmada | נֶחְתָּמִים nejtamim m. somos (sois, son) firmados | נֶחְתָּמוֹת nejtamot f. somos (sois, son) firmadas | |
Pasado | 1ª | נֶחְתַּמְתִּי nejtamti fui firmado(-a) | נֶחְתַּמְנוּ nejtamnu fuimos firmados(-as) | ||
2ª | נֶחְתַּמְתָּ nejtamta m. fuiste firmado | נֶחְתַּמְתְּ nejtamt f. fuiste firmada | נֶחְתַּמְתֶּם nejtamtem m. fuisteis firmados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְתַּמְתֶּם nejtamtem | נֶחְתַּמְתֶּן nejtamten f. fuisteis firmadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶחְתַּמְתֶּן nejtamten | |
3ª | נֶחְתַּם nejtam él fue firmado | נֶחְתְּמָה nejtema ella fue firmada | נֶחְתְּמוּ nejtemu fueron firmados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֵחָתֵם ~ איחתם ejatem seré firmado(-a) | נֵחָתֵם ~ ניחתם nejatem seremos firmados(-as) | ||
2ª | תֵּחָתֵם ~ תיחתם tejatem m. serás firmado | תֵּחָתְמִי ~ תיחתמי tejatmi f. serás firmada | תֵּחָתְמוּ ~ תיחתמו tejatmu m. seréis firmados | תֵּחָתַמְנָה ~ תיחתמנה tejatamna תֵּחָתֵמְנָה ~ תיחתמנה tejatemna f. seréis firmadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּחָתְמוּ ~ תיחתמו tejatmu | |
3ª | יֵחָתֵם ~ ייחתם yejatem él será firmado | תֵּחָתֵם ~ תיחתם tejatem ella será firmada | יֵחָתְמוּ ~ ייחתמו yejatmu ellos serán firmados | תֵּחָתַמְנָה ~ תיחתמנה tejatamna תֵּחָתֵמְנָה ~ תיחתמנה tejatemna ellas serán firmadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵחָתְמוּ ~ ייחתמו yejatmu | |
Imperativo | הֵחָתֵם! ~ היחתם! hejatem! (a un hombre) sé firmado! | הֵחָתְמִי! ~ היחתמי! hejatmi! (a una mujer) sé firmada! | הֵחָתְמוּ! ~ היחתמו! hejatmu! (a los hombres) sed firmados! | הֵחָתַמְנָה! ~ היחתמנה! hejatamna! הֵחָתֵמְנָה! ~ היחתמנה! hejatemna! (a los mujeres) sed firmadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵחָתְמוּ! ~ היחתמו! hejatmu! | |
Infinitivo | לְהֵחָתֵם ~ להיחתם lehejatem ser firmado |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
חָתוּם | ח - ת - ם | Adjetivo – modelo katul | firmado, sellado |
חֲתִימָה | ח - ת - ם | Sustantivo – modelo ktila, femenino | firma; conclusión, finalización; suscripción; autógrafo |
לַחְתּוֹם | ח - ת - ם | Verbo – pa'al | firmar, sellar; acabar |
לְהַחְתִּים | ח - ת - ם | Verbo – hif'il | inscribir |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.