פרישות – ascetismo – Tablas de conjugación en hebreo

Sustantivo – femenino

Raíz: פ - ר - שׁ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Derivado de פָּרוּשׁ ascético; aislado, aislado (lit.) y ־וּת.

ascetismo

	Singular	Plural
Estado absoluto	פְּרִישׁוּת prishut ascetismo	פְּרִישֻׁיּוֹת ~ פרישויות prishuyot ascetismos
Estado constructo	פְּרִישׁוּת־ prishut- ascetismo de ...	פְּרִישֻׁיּוֹת־ ~ פרישויות־ prishuyot- ascetismos de ...

número	Persona	Singular		Plural
número	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Singular	1ª	פְּרִישׁוּתִי prishuti mi ascetismo		פְּרִישׁוּתֵנוּ prishutenu nuestro ascetismo
	2ª	פְּרִישׁוּתְךָ prishutja tu m. ascetismo	פְּרִישׁוּתֵךְ prishutej tu f. ascetismo	פְּרִישׁוּתְכֶם prishutjem vuestro m. ascetismo	פְּרִישׁוּתְכֶן prishutjen vuestro f. ascetismo
	3ª	פְּרִישׁוּתוֹ prishuto su m. s. ascetismo	פְּרִישׁוּתָהּ prishuta(h) su f. s. ascetismo	פְּרִישׁוּתָם prishutam su m. p. ascetismo	פְּרִישׁוּתָן prishutan su f. p. ascetismo
Plural	1ª	פְּרִישֻׁיּוֹתַי ~ פרישויותיי prishuyotay mis ascetismos		פְּרִישֻׁיּוֹתֵינוּ ~ פרישויותינו prishuyoteynu nuestros ascetismos
	2ª	פְּרִישֻׁיּוֹתֶיךָ ~ פרישויותיך prishuyoteja tus m. ascetismos	פְּרִישֻׁיּוֹתַיִךְ ~ פרישויותייך prishuyotayij tus f. ascetismos	פְּרִישֻׁיּוֹתֵיכֶם ~ פרישויותיכם prishuyoteyjem vuestros m. ascetismos	פְּרִישֻׁיּוֹתֵיכֶן ~ פרישויותיכן prishuyoteyjen vuestros f. ascetismos
	3ª	פְּרִישֻׁיּוֹתָיו ~ פרישויותיו prishuyotav sus m. s. ascetismos	פְּרִישֻׁיּוֹתֶיהָ ~ פרישויותיה prishuyoteha sus f. s. ascetismos	פְּרִישֻׁיּוֹתֵיהֶם ~ פרישויותיהם prishuyoteyhem sus m. p. ascetismos	פְּרִישֻׁיּוֹתֵיהֶן ~ פרישויותיהן prishuyoteyhen sus f. p. ascetismos

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
הֶפְרֵשׁ hefresh	פ - ר - שׁ	Sustantivo – modelo hektel, masculino	diferencia (aritmética); secreción (biología); subvención, aportación (finanzas)
הַפְרָשָׁה hafrasha	פ - ר - שׁ	Sustantivo – modelo haktala, femenino	secreción (biología); asignación, prestación (de recursos)
פֵּירוּשׁ perush	פ - ר - שׁ	Sustantivo – modelo kittul, masculino	significado; interpretación
פָּרוּשׁ parush	פ - ר - שׁ	Adjetivo – modelo katul	ascético; aislado, aislado (lit.)
פְּרִישָׁה prisha	פ - ר - שׁ	Sustantivo – modelo ktila, femenino	jubilación; reclusión
פָּרָשׁ parash	פ - ר - שׁ	Sustantivo – modelo kattal, masculino	jinete, caballista; caballo (ajedrez)
פֶּרֶשׁ peresh	פ - ר - שׁ	Sustantivo – modelo ketel, masculino	heces, estiércol
לִפְרוֹשׁ lifrosh	פ - ר - שׁ	Verbo – pa'al	abandonar, dejar; retirarse
לְפָרֵשׁ lefaresh	פ - ר - שׁ	Verbo – pi'el	interpretar, explicar
לְהַפְרִישׁ lehafrish	פ - ר - שׁ	Verbo – hif'il	asignar, separar; secretar (biología, anatomía)
לְהִתְפָּרֵשׁ lehitparesh	פ - ר - שׁ	Verbo – hitpa'el	interpretarse, ser comprendido; extender, estirar
פָּרָשָׁה parasha	פ - ר - שׁ	Sustantivo – modelo kattala, femenino	asunto, cuestión, tema; sección semanal de la Torá (judaísmo)
פַּרְשָׁן parshan	פ - ר - שׁ	Sustantivo – modelo katlan, masculino	comentarista
פַּרְשָׁנוּת parshanut	פ - ר - שׁ	Sustantivo – femenino	comentario, explicación; exégesis; interpretación