Verbo – HITPA'EL
Raíz: ע - ל - ק
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְעַלֵּק mit'alek m. molesto(-as,-a) | מִתְעַלֶּקֶת mit'aleket f. molesto(-as,-a) | מִתְעַלְּקִים mit'alkim m. molestamos(-áis,-an) | מִתְעַלְּקוֹת mit'alkot f. molestamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִתְעַלַּקְתִּי hit'alakti molesté | הִתְעַלַּקְנוּ hit'alaknu molestamos | ||
2ª | הִתְעַלַּקְתָּ hit'alakta m. molestaste | הִתְעַלַּקְתְּ hit'alakt f. molestaste | הִתְעַלַּקְתֶּם hit'alaktem m. molestasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעַלַּקְתֶּם hit'alaktem | הִתְעַלַּקְתֶּן hit'alakten f. molestasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעַלַּקְתֶּן hit'alakten | |
3ª | הִתְעַלֵּק hit'alek él molestó | הִתְעַלְּקָה hit'alka ella molestó | הִתְעַלְּקוּ hit'alku molestaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְעַלֵּק et'alek molestaré | נִתְעַלֵּק nit'alek molestaremos | ||
2ª | תִּתְעַלֵּק tit'alek m. molestarás | תִּתְעַלְּקִי tit'alki f. molestarás | תִּתְעַלְּקוּ tit'alku m. molestaréis | תִּתְעַלֵּקְנָה tit'alekna f. molestaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְעַלְּקוּ tit'alku | |
3ª | יִתְעַלֵּק yit'alek él molestará | תִּתְעַלֵּק tit'alek ella molestará | יִתְעַלְּקוּ yit'alku ellos molestarán | תִּתְעַלֵּקְנָה tit'alekna ellas molestarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְעַלְּקוּ yit'alku | |
Imperativo | הִתְעַלֵּק! hit'alek! (a un hombre) molesta! | הִתְעַלְּקִי! hit'alki! (a una mujer) molesta! | הִתְעַלְּקוּ! hit'alku! (a los hombres) molestad! | הִתְעַלֵּקְנָה! hit'alekna! (a los mujeres) molestad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְעַלְּקוּ! hit'alku! | |
Infinitivo | לְהִתְעַלֵּק lehit'alek molestar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.