Verbo – PI'EL
Raíz: נ - ר - מ - ל
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְנַרְמֵל menarmel m. normalizo(-as,-a) | מְנַרְמֶלֶת menarmelet f. normalizo(-as,-a) | מְנַרְמְלִים menarmelim m. normalizamos(-áis,-an) | מְנַרְמְלוֹת menarmelot f. normalizamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | נִרְמַלְתִּי nirmalti normalicé | נִרְמַלְנוּ nirmalnu normalizamos | ||
2ª | נִרְמַלְתָּ nirmalta m. normalizaste | נִרְמַלְתְּ nirmalt f. normalizaste | נִרְמַלְתֶּם nirmaltem m. normalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְמַלְתֶּם nirmaltem | נִרְמַלְתֶּן nirmalten f. normalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִרְמַלְתֶּן nirmalten | |
3ª | נִרְמֵל nirmel él normalizó | נִרְמְלָה nirmela ella normalizó | נִרְמְלוּ nirmelu normalizaron | ||
Futuro | 1ª | אֲנַרְמֵל anarmel normalizaré | נְנַרְמֵל nenarmel normalizaremos | ||
2ª | תְּנַרְמֵל tenarmel m. normalizarás | תְּנַרְמְלִי tenarmeli f. normalizarás | תְּנַרְמְלוּ tenarmelu m. normalizaréis | תְּנַרְמֵלְנָה tenarmelna f. normalizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנַרְמְלוּ tenarmelu | |
3ª | יְנַרְמֵל yenarmel él normalizará | תְּנַרְמֵל tenarmel ella normalizará | יְנַרְמְלוּ yenarmelu ellos normalizarán | תְּנַרְמֵלְנָה tenarmelna ellas normalizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנַרְמְלוּ yenarmelu | |
Imperativo | נַרְמֵל! narmel! (a un hombre) normaliza! | נַרְמְלִי! narmeli! (a una mujer) normaliza! | נַרְמְלוּ! narmelu! (a los hombres) normalizad! | נַרְמֵלְנָה! narmelna! (a los mujeres) normalizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: נַרְמְלוּ! narmelu! | |
Infinitivo | לְנַרְמֵל lenarmel normalizar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְנֻרְמָל ~ מנורמל menurmal m. soy (eres, es) normalizado | מְנֻרְמֶלֶת ~ מנורמלת menurmelet f. soy (eres, es) normalizada | מְנֻרְמָלִים ~ מנורמלים menurmalim m. somos (sois, son) normalizados | מְנֻרְמָלוֹת ~ מנורמלות menurmalot f. somos (sois, son) normalizadas | |
Pasado | 1ª | נֻרְמַלְתִּי ~ נורמלתי nurmalti fui normalizado(-a) | נֻרְמַלְנוּ ~ נורמלנו nurmalnu fuimos normalizados(-as) | ||
2ª | נֻרְמַלְתָּ ~ נורמלת nurmalta m. fuiste normalizado | נֻרְמַלְתְּ ~ נורמלת nurmalt f. fuiste normalizada | נֻרְמַלְתֶּם ~ נורמלתם nurmaltem m. fuisteis normalizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻרְמַלְתֶּם ~ נורמלתם nurmaltem | נֻרְמַלְתֶּן ~ נורמלתן nurmalten f. fuisteis normalizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻרְמַלְתֶּן ~ נורמלתן nurmalten | |
3ª | נֻרְמַל ~ נורמל nurmal él fue normalizado | נֻרְמְלָה ~ נורמלה nurmela ella fue normalizada | נֻרְמְלוּ ~ נורמלו nurmelu fueron normalizados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲנֻרְמַל ~ אנורמל anurmal seré normalizado(-a) | נְנֻרְמַל ~ ננורמל nenurmal seremos normalizados(-as) | ||
2ª | תְּנֻרְמַל ~ תנורמל tenurmal m. serás normalizado | תְּנֻרְמְלִי ~ תנורמלי tenurmeli f. serás normalizada | תְּנֻרְמְלוּ ~ תנורמלו tenurmelu m. seréis normalizados | תְּנֻרְמַלְנָה ~ תנורמלנה tenurmalna f. seréis normalizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנֻרְמְלוּ ~ תנורמלו tenurmelu | |
3ª | יְנֻרְמַל ~ ינורמל yenurmal él será normalizado | תְּנֻרְמַל ~ תנורמל tenurmal ella será normalizada | יְנֻרְמְלוּ ~ ינורמלו yenurmelu ellos serán normalizados | תְּנֻרְמַלְנָה ~ תנורמלנה tenurmalna ellas serán normalizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנֻרְמְלוּ ~ ינורמלו yenurmelu |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.